catch one's eye[kætʃ wʌnz ai]
引起某人的注意
1.Other than people, things can also "catch one's eye.
" 除了靚女帥哥外,其他事物也可以吸引你的注意力.
2. A postcard, a present from my grandfather, would likely catch one's eye. 一張來(lái)自我祖父的明信片可能會(huì)引起不少人的注意.
attract sb.'s attention
v. 引起…注意；引人注目
draw one's attention
引起某人的注意