問題表述不全面.如果單是這么一句話,應(yīng)該不算錯(cuò).
in that 表示"由于,因?yàn)?既然"等引導(dǎo)的意思.
would be而沒用are,表示一種假設(shè).在后面那個(gè)條件成立后我們會怎么樣.
但是這句話說的有點(diǎn)別扭.如果你要表達(dá)"我們的產(chǎn)品會有助于貴司開拓市場,對這一點(diǎn)我們很自信",似乎應(yīng)該說:we are confident that our products will help you expand your market.這樣說才有信服力.LZ的說法讓對方覺得你說那句話時(shí)底氣不足,特心虛.
We would be confident in that our products will help you expand your market 錯(cuò)在那里?
We would be confident in that our products will help you expand your market 錯(cuò)在那里?
英語人氣：645 ℃時(shí)間：2020-03-28 10:27:15
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- Our teacher would like you to help hin對人稱代詞you提問
- We can't find our bikes.Can you help _________(we,us,our,ours)?
- They promised to give us such information that would help us in our research.
- I would like_(buy)some stationery_ (help)the poor children in our school.
- We need help for our Beidaihe School Trip .Can you help with : 請幫翻譯一下?
- 修一條公路甲乙合作4又2分之1天修了這條公路的5分之3乙獨(dú)坐10天完成已知甲隊(duì)每天修20千米這條公路長幾千米
- 基態(tài)原子中電子在原子軌道上的排布順序
- 尼羅河是世界上長度最長的河流嗎
- 贊美日月潭的成語有哪些
- 當(dāng)y等于多少時(shí),代數(shù)式2（3y-4)的值比5（y-7）的值大 8
- Which is the most important r_____ for a volunteer?
- tanα=3的x次方,tanβ=3的-x次方,α-β=π/6,x=
猜你喜歡
- 1設(shè)｛an｝是等差數(shù)列,｛bn｝是各項(xiàng)都為正數(shù)的等比數(shù)列,且a1=b1=1,a3+b5=21,a5+b3=13.
- 2王戒識李的意思
- 3根據(jù)首字母提示,用正確的單詞和詞組完成句子1.I do not know his （a ）2．
- 4“趙”字的甲骨文
- 5every other day
- 6一個(gè)三角形和一個(gè)平行四邊形的高相等，底也相等，如果三角形的面積是15平方分米，則平行四邊形的面積是_平方分米．
- 7事物的變化不一定是發(fā)展 如何辨析
- 8物質(zhì)的量的概念是什么?
- 9The blue bike is_____A Sues B Sue's C Sues' 選什么,為什么
- 10買3雙小人襪子,可以買一雙大人襪子,大人襪子比小人襪子貴4元一雙,小人襪子和一雙大人襪子各多少元?
- 11buy,lend ,go ,sit,read ,think,get ,write ,come ,pay,bring,sweep,send,be,fly的過去式及過去分詞．
- 12用5，5，5，1四個(gè)數(shù)，采用四則運(yùn)算來組成一個(gè)算式，使結(jié)果等于24．_．