1.他在羅德島的演講說9.11時(shí)間劫機(jī)者是勇敢的,這給他帶來了美國(guó)人的無比憤怒.
2.他曾經(jīng)準(zhǔn)備了一個(gè)備忘錄,概括記錄他老板可能想到但沒有說的內(nèi)容.
3.2000年春季,他突然退出他自己白手起家建立的廣播公司.你翻譯的很好哦,不過還有個(gè)小問題,請(qǐng)教一下1、第三句,最后一個(gè)單詞scratch 在這里該怎么翻譯?詞典查了是“抓、搔...."`的意思built from scratch 是個(gè)短語 俚語 :白手起家
英語翻譯
英語翻譯
1.he brought the wrath of America upon himself by a speech in Rhode Ialand saying that the September 11 hijackers had been "brave"
2.he has prepared a memo outlining some things his boss might like to consider not saying
3.In spring 2000,he was suddenly sidelined from the brodecasting company he had built from scratch
1.he brought the wrath of America upon himself by a speech in Rhode Ialand saying that the September 11 hijackers had been "brave"
2.he has prepared a memo outlining some things his boss might like to consider not saying
3.In spring 2000,he was suddenly sidelined from the brodecasting company he had built from scratch
英語人氣:550 ℃時(shí)間:2019-12-13 17:38:46
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1求一組蘊(yùn)含人生哲理的排比句.句中兼用比喻或擬人手法,語言生動(dòng)形象.
- 2請(qǐng)問,財(cái)務(wù)竣工決算審計(jì)和工程造價(jià)審計(jì)用英語如何翻譯?
- 3three mountains are covered with snow,tower over the land.
- 4you have to go to america by piane的同義句
- 5水溶液稱氯水,氯水存在的微粒,分析一下其中存在的分子有 ,離子有 ,
- 6找出古詩(shī)詞中詠荷的三句名句,并加以賞析.
- 7分析the doctor has decided what to do.麻煩幫我分析一下 在句子的成分 結(jié)果 什么從句
- 8誰能幫我把中文翻印成英文..就2句..
- 9作一個(gè)直角三角形兩個(gè)銳角的角平分線,所夾的角是多少度?
- 10陳老師家四月份用水21噸,用電126度,共付水電費(fèi)132元,其中水費(fèi)相當(dāng)于電費(fèi)的7分之4
- 11以知下列關(guān)于x方程:4(x-3)+2a=負(fù)X+5和7x-3=a+x
- 12在實(shí)數(shù)單位內(nèi)化簡(jiǎn)3-!1-根號(hào)下-x²!表示絕對(duì)值 今晚8:30前