英語翻譯
英語翻譯
He gets close,but I choke
Take your shit,take your clothes
And get out of my home
I want you to love me
Or I want you long gone
You say your real name is John
Hey,thanks John
Go sings songs,go rock on
Roll your crew on down the road
To the next sold out show
Think you can get up above me?
Well,I want you to know
You''re a figure of fun to everyone
Beneath the lone star,neon blue broken sign
They wish they were you
Like I wish you were mine
What a dumb thing to do
How come I shout goodbye
when god knows I just want to
Make this white lie big enough to climb inside
With you
Another day,lost and gone
Clipping pages from the news for the senator''s son
Well,he just strolls through the lobby
And glad hands everyone
Another day,tossed and done
I go home
Take off clothes
Smoke a bowl
Watched a whole TV movie
I was supposed to be writing
The most beautiful poems
And completely revealing
Divine mysteries of cloaks
I can''t say that I''m feeling all that much at all
At 27 years old
I''m disgust with desire by the guys
who conspire at the only decent bar in town
And they drink MGD''s
And they wish they had me
Like I wish I had fire
What a sad way to be
What a girl who got tired
So,I wonder who you got your hooks in tonight
Was she happy to be hooked and on your arm?
Did she feel alive?
Her head all light
求翻譯,網(wǎng)上機(jī)器翻不要哈,那不對.不要求歌詞翻的多好多押韻,但要把意思翻譯對.最好能再不好解釋的地方加上注釋.
He gets close,but I choke
Take your shit,take your clothes
And get out of my home
I want you to love me
Or I want you long gone
You say your real name is John
Hey,thanks John
Go sings songs,go rock on
Roll your crew on down the road
To the next sold out show
Think you can get up above me?
Well,I want you to know
You''re a figure of fun to everyone
Beneath the lone star,neon blue broken sign
They wish they were you
Like I wish you were mine
What a dumb thing to do
How come I shout goodbye
when god knows I just want to
Make this white lie big enough to climb inside
With you
Another day,lost and gone
Clipping pages from the news for the senator''s son
Well,he just strolls through the lobby
And glad hands everyone
Another day,tossed and done
I go home
Take off clothes
Smoke a bowl
Watched a whole TV movie
I was supposed to be writing
The most beautiful poems
And completely revealing
Divine mysteries of cloaks
I can''t say that I''m feeling all that much at all
At 27 years old
I''m disgust with desire by the guys
who conspire at the only decent bar in town
And they drink MGD''s
And they wish they had me
Like I wish I had fire
What a sad way to be
What a girl who got tired
So,I wonder who you got your hooks in tonight
Was she happy to be hooked and on your arm?
Did she feel alive?
Her head all light
求翻譯,網(wǎng)上機(jī)器翻不要哈,那不對.不要求歌詞翻的多好多押韻,但要把意思翻譯對.最好能再不好解釋的地方加上注釋.
其他人氣:561 ℃時(shí)間:2020-05-25 12:04:58
優(yōu)質(zhì)解答
He gets close, but I choke他越靠越近 我屏住呼吸Take your shit, take your clothes把你的東西都帶走And get out of my home然后滾出我房間I want you to love me我想你愛我Or I want you long gone但我又希望你離...
我來回答
類似推薦
- There was a boat on the river with a woman on it怎么翻譯
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- on the river 和by the river有什么區(qū)別?是不是都譯為‘在河邊’?
- 英語翻譯
- 把百分之34,百分之33.3,π,三分之一,3從大到小排
- 函數(shù)f(x)=x的三次方+sinx+1(x屬于R),若f(a)=2,則f(-a)的值為
- 有一個(gè)字,它能與“各、口、二、日、又、權(quán)、化、如、旦、音、比、兄”結(jié)合而組成一個(gè)漢字,這是個(gè)什么字
- 用計(jì)算器探索規(guī)律:任意寫一個(gè)大于100的能被3整除的整數(shù),求這個(gè)數(shù)每一個(gè)數(shù)位上的數(shù)字立方和
- 已知數(shù)列1/1×2,1/2×3,1/3×4,…1/n(n+1),…,計(jì)算S1,S2,S3,由此推測計(jì)算Sn的公式,并證明.
- 俄羅斯是地球上惟一一個(gè)跨兩大洲東西半球的國家嗎?
- 一道一元二次方程!求解!要過程
猜你喜歡
- 1菱形的周長是12米,面積是10.5平方米,它的高是( )米.
- 2熊貓TV怎么用
- 3英語翻譯
- 4Bill Gates wrote a book called the spend in the future.改為被動(dòng)語態(tài)
- 5給找十道奧數(shù)題
- 6陽光___________大海.要擬人句,充滿詩情畫意.
- 7我明天約了朋友一起去溜冰,用英語怎么說
- 8小明讀一本故事書已讀的頁數(shù)和未讀頁數(shù)之比是1:5如果再讀30頁則已讀的和未讀的頁數(shù)之比是3:5……
- 9深圳市的面積大約是2020公頃還是平方千米?
- 10“寫留言”的英文怎么寫?
- 11老師說,當(dāng)我像你這么大事你剛3歲,當(dāng)你像我這么大時(shí),我已經(jīng)39歲,那么老師今年多少歲了?
- 12《草原》畫波浪線的句子為什么把男女老少比作一條彩虹