英語翻譯
英語翻譯
孟嘗君在薜,招致諸侯賓客及亡人有罪者,皆歸孟嘗君.孟嘗君舍業(yè)后遇之,以故傾天下之士.食客數(shù)千人,無貴賤一與文等.孟嘗君待客坐語,而屏風(fēng)后常有侍史,主記君所與客語,問親戚居處.客去,孟嘗君已使使存問,獻(xiàn)遺其親戚.孟嘗君待客夜食,有一人蔽大光.客怒,以飯不等,輟食辭去.孟嘗君起,自持其飯比之.客漸,自剄.士以此多歸孟嘗君.孟嘗君客無所擇,皆善遇之.人人各自以為孟嘗君親己.
孟嘗君在薜,招致諸侯賓客及亡人有罪者,皆歸孟嘗君.孟嘗君舍業(yè)后遇之,以故傾天下之士.食客數(shù)千人,無貴賤一與文等.孟嘗君待客坐語,而屏風(fēng)后常有侍史,主記君所與客語,問親戚居處.客去,孟嘗君已使使存問,獻(xiàn)遺其親戚.孟嘗君待客夜食,有一人蔽大光.客怒,以飯不等,輟食辭去.孟嘗君起,自持其飯比之.客漸,自剄.士以此多歸孟嘗君.孟嘗君客無所擇,皆善遇之.人人各自以為孟嘗君親己.
語文人氣:305 ℃時間:2020-05-13 00:53:54
優(yōu)質(zhì)解答
孟嘗君在薛邑,招攬各諸侯國的賓客以及犯罪逃亡的人,很多人歸附了孟嘗君.孟嘗君寧肯舍棄家業(yè)也給他們豐厚的待遇,因此使天下的賢士無不傾心向往.他的食客有幾千人,待遇不分貴賤一律與田文相同.孟嘗君每當(dāng)接待賓客,與賓客坐著談話時,總是在屏風(fēng)后安排侍史,讓他記錄孟嘗君與賓客的談話內(nèi)容,記載所問賓客親戚的住處.賓客剛剛離開,孟嘗君就已派使者到賓客親戚家里撫慰問候,獻(xiàn)上禮物.有一次,孟嘗君招待賓客吃晚飯,有個人遮住了燈亮,那個賓客很惱火,認(rèn)為飯食的質(zhì)量肯定不相等,放下碗筷就要辭別而去.孟嘗君馬上站起來,親自端著自己的飯食與他的相比,那個賓客慚愧得無地自容,就以刎頸自殺表示謝罪.賢士們因此有很多人都情愿歸附孟嘗君.孟嘗君對于來到門下的賓客都熱情接納,不挑揀,無親疏,一律給予優(yōu)厚的待遇.所以賓客人人都認(rèn)為孟嘗君與自己親近.
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1This lock cannot be .you need a key這句英文翻譯成中文是什么意思啊
- 2vegetable ago bag change gentle again go page按讀音分類 - - - - - - - -
- 3一個牧場上長滿了牧草,牧草每天都勻速生長地生長.這些牧草可供5只羊吃30天,或者可供7只羊吃20天.
- 4集合P={x|y=x+1},集合Q={y|y=x?1},則P與Q的關(guān)系是( ?。?A.P=Q B.P?Q C.P?Q D.P∩Q=?
- 5形容忘記了吃飯和睡覺的成語有什么?
- 6在同一時間同一地點的樓高和影長 成不成比例 并說明理由
- 7使3x+5y=k+2和2x+3y=k成立,且xy的和等于12,求k的值
- 8怎么用天平測一個大頭針的質(zhì)量 和一杯食用油的質(zhì)量.一定要寫具體步驟、兩個問題分開寫
- 9與朱元思書中的奇山的特點是什么?
- 10紅領(lǐng)巾微心愿應(yīng)該寫什么
- 11I read your article ___ the school magazine(介詞)
- 12我正在等一場地震把土豆從地里翻出來,翻譯成英語