因為在中世紀,英語“我”并不是I,而是ich , 而且不需要大寫.后來ich逐漸演變成i, 但是小寫的i 老是跟校對者和印刷者作對,不是失蹤了,就是跑到前面一個詞或后面一個詞上去了,結(jié)果往往造成句子不通或意思不同.有一個印...我奇怪哦、、為啥子喃“為啥子喃”？請仔細看清楚我的上述回答，原因就在其中。簡單的說，原因有二，一是歷史傳統(tǒng)形成的。二是西方人對人的尊重。所以英文I要大寫。