英語(yǔ)翻譯
懸賞論文摘要翻譯,不要翻譯器自動(dòng)翻譯的,有滿意答案再加50分.（下面是正文）
------------------------
中文摘要
世界經(jīng)濟(jì)一體化,給中國(guó)經(jīng)濟(jì)帶來(lái)發(fā)展機(jī)遇,家具制造加工中心正在向中國(guó)轉(zhuǎn)移,巨大的國(guó)際家具市場(chǎng)為我國(guó)家具行業(yè)的發(fā)展提供了新的舞臺(tái).其中,大理石家具的制造,在中國(guó)的西南部正在興起.不過(guò)傳統(tǒng)大理石家具,往往顯得笨重,在新的家具市場(chǎng)中,造型柔和輕巧大理石家具存在市場(chǎng)空間.各種新式的人造材料給家具市場(chǎng)造成了巨大的沖擊.以片材為主的天然大理石家具要想在競(jìng)爭(zhēng)中勝過(guò)人造大理石家具,就必須突破傳統(tǒng)的以平面貼花為主的設(shè)計(jì)思路,設(shè)計(jì)出外形更新穎實(shí)用、形式簡(jiǎn)潔又不失文化氣質(zhì)、更適合現(xiàn)在家居生活的的現(xiàn)代大理石家具.
關(guān)鍵詞：現(xiàn)代家具；大理石；設(shè)計(jì)創(chuàng)新；文化藝術(shù)