1.When in Senior1,you may not yet realize the lack of time and the heating competition among the classmates.But as soon as you step in Senior2,the "war" seems to begin immediately.Someone may take the most studying,while others are seriously nervous about their courses.
2.Campus life is like climbing.
Only You try your best to reach the top of the mountain,will you get the success of your own.
3.Campus life is also like tasting coffee.Bitter at first drink and enjoyale as you taste more -- more failure and more pressure,then you can laugh at all the suffering.
4.I've often been trapped by some puzzles,and finally worked out after a hard thinking.That feels just like drinking coffee.
5.Campus life is just more than colorful.As you treat it with a common heart,you'll treasure more than you've thought!
暈啊!這個中文這么詩意..
我覺得自己把高中生活翻譯成Campus life不知道好不好,再采納一下大家的意見吧.
順便說一下,我沒有逐字逐句翻譯..
請問:下面這段話用英語怎樣說?我不大清楚.
請問:下面這段話用英語怎樣說?我不大清楚.
1.高一的時候,大家可能還沒有從思想上認識到高中時間的緊張和競爭的激烈,但一到了高二,真正的較量似乎剛剛開始.有人爭分奪秒,有的人心急火燎.
2.高中的生活,就好象在奮力地攀登一座大山,去山頂采摘那屬于自己的果實.
3.高中的生活,就象品嘗咖啡,剛開始的時候苦澀難耐,但隨著承受挫折和壓力能力的增強,咖啡慢慢散發(fā)出濃香.
4.常常為了做出一道題,苦思冥想之后終于得到答案,那時的成就感讓人開心無比.回味無窮.
5.高中生活就是這樣惟妙惟肖,只要你用一顆平常心去對待,你將會收獲很多很多.
1.高一的時候,大家可能還沒有從思想上認識到高中時間的緊張和競爭的激烈,但一到了高二,真正的較量似乎剛剛開始.有人爭分奪秒,有的人心急火燎.
2.高中的生活,就好象在奮力地攀登一座大山,去山頂采摘那屬于自己的果實.
3.高中的生活,就象品嘗咖啡,剛開始的時候苦澀難耐,但隨著承受挫折和壓力能力的增強,咖啡慢慢散發(fā)出濃香.
4.常常為了做出一道題,苦思冥想之后終于得到答案,那時的成就感讓人開心無比.回味無窮.
5.高中生活就是這樣惟妙惟肖,只要你用一顆平常心去對待,你將會收獲很多很多.
英語人氣:464 ℃時間:2019-08-21 02:17:58
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- 下面這段話用英語咋說?
- 下面這段話用英語怎么說,.
- 講清楚
- 請問下面這段話用英語怎么說(關(guān)于辯論賽的)
- 【我已經(jīng)了解了你的問題】用英語怎么說
- 碳酸鹽與鹽酸反應放出的氣體,所以與鹽酸反應放出氣體的物質(zhì)一定是碳酸鹽.
- 2又84/23減去1又60/49怎么算?
- what is the freezing point of platinum?
- 翻譯句子 這有幾罐可樂.英文哦 急急急··········
- 一直關(guān)于x的方程a(x^2)+2x+1=0至少有一個負實數(shù)根,則實屬a的取值范圍 Aa
- 來幫我理解下這句話的意思
- 1加1加2分之1加1加2加3分之1加.加1加2加3加.加2000分之1 等于多少
猜你喜歡
- 1tell the truth 和 tell a lie的區(qū)別
- 2背英語單詞customs(海關(guān)) passport(護照) tourist(旅游者) employee(雇員) sales reps(推銷員)的秘訣
- 3什么叫圓的面積和周長?
- 4每天運320噸,需要15天才能運完.如果運的天數(shù)減少到原來的80%,每天比原來多運多少噸?
- 5小貓抓老鼠,翻譯成英語是怎么樣的呢?
- 6在物理實驗操作考查中,小雨抽測的實驗題目是“探究浮力的大小”.他的實驗操作步驟如圖所示,實驗過程如下
- 7當我看到某人在下雨的時候沒有雨傘,我會和他一起用我的雨傘 英語翻譯
- 8在直角坐標系xoy中,反比例函數(shù)y=m/x的圖像與一次函數(shù)y=kx+b的圖像交于點A(m,2)和C(-2,-3)
- 9get rid of的意思和throw away 更近還是和set free 更近?或give up(好像差很遠)
- 103pint?pints?oficecream
- 11We had ( )exam ,It was( )English exam
- 12如圖,一根繩子在圓柱體上從一端到另一端繞了5整圈,圓柱底面周長是6米,長為40米,則繩子長多少米?