求翻譯He has always loved mixing and matching,
求翻譯He has always loved mixing and matching,
He has always loved mixing and matching, and has a real eye for color, texture,and shape,but the idea of turning a hobby into a business wasn’t something we had ever discussed.I thought the stress of his job was becoming too much and perhaps he would take a few months off over the spring and summer to relax and get the idea out of his system.I didn’t believe he could be serious.But once he had a few clients,he began to draw up plans,ordering catalogues and turning our empty workshop into a kind of makeshift studio with all of his sketches pinned to the wall.After spending a lot of time and money on all of this preparation,and really doing quite a nice job of it,he called each client in turn and apologized,saying he wouldn’t be able to design their living spaces after all.
He has always loved mixing and matching, and has a real eye for color, texture,and shape,but the idea of turning a hobby into a business wasn’t something we had ever discussed.I thought the stress of his job was becoming too much and perhaps he would take a few months off over the spring and summer to relax and get the idea out of his system.I didn’t believe he could be serious.But once he had a few clients,he began to draw up plans,ordering catalogues and turning our empty workshop into a kind of makeshift studio with all of his sketches pinned to the wall.After spending a lot of time and money on all of this preparation,and really doing quite a nice job of it,he called each client in turn and apologized,saying he wouldn’t be able to design their living spaces after all.
英語(yǔ)人氣:573 ℃時(shí)間:2020-05-20 05:57:36
優(yōu)質(zhì)解答
他一直都很喜歡搭配不同的衣服,而且對(duì)顏色、質(zhì)地和形狀獨(dú)具眼光.但把愛(ài)好轉(zhuǎn)變?yōu)楣ぷ鬟@個(gè)想法,我們之前都沒(méi)討論過(guò).我想他工作的壓力太大了,也許得用幾年的時(shí)間來(lái)放松自己,尋求靈感.本來(lái)我想他不會(huì)認(rèn)真對(duì)待的.但只要他擁有一些客人,便會(huì)立即開(kāi)始寫(xiě)計(jì)劃,訂購(gòu)目錄;在墻上釘滿草圖,把空蕩蕩的工作室變成臨時(shí)畫(huà)室.花費(fèi)了大量的時(shí)間和金錢做準(zhǔn)備后,他真的能把它做好.然后他把每一位客人都召來(lái),并且道歉,說(shuō)他不能為他們這個(gè)次元生活的人設(shè)計(jì)衣服.最后這個(gè)翻的好奇怪呀he called each client in turn and apologized,saying he wouldn’t be able to design their living spaces after all.說(shuō)他不能為他們這個(gè)次元生活的人設(shè)計(jì)衣服。 ??就是那人準(zhǔn)備了一大堆,結(jié)果最后認(rèn)為客戶跟他是活在不同世界里的感覺(jué)。你自己看看能怎么翻吧(這設(shè)計(jì)師就是個(gè)怪咖 - -)
我來(lái)回答
類似推薦
- 翻譯He always kept close to the people,and was loved by the people.
- well-known Chinese pianist,always loved music.翻譯這句話!
- people have always enjoyed laughing ,and there has always been humour.求這句話的翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- My father has lunch at twelve o'clock.(對(duì)劃線部分提問(wèn))劃線部分是at twelve o'clock.
- 運(yùn)動(dòng)會(huì)開(kāi)幕式現(xiàn)場(chǎng)放飛100個(gè)藍(lán)氣球、紅氣球、黃氣球,其中紅氣球比黃氣球多2個(gè),藍(lán)氣球比黃氣球少1個(gè),三種氣球各有多少個(gè)?
- What‘s your favorite TV show怎樣回答
- jony用英文怎么讀,最好把音標(biāo)寫(xiě)出來(lái),
- 描寫(xiě)舞蹈的文章
- 學(xué)校要粉刷新教室學(xué)校要粉刷新教室,已知教室的長(zhǎng)為12米,寬為6米,高為35米,除去門窗的面積18平方米,如
- 由FeO、Fe2O3、Fe3O4組成的混合物,測(cè)得其中鐵元素與氧元素的質(zhì)量比為21:8,則這種混合物中FeO、Fe2O3、Fe3O4的物質(zhì)的量之比可能為( ) A.1:2:1 B.2:1:1 C.1:1:1 D.1:1:38
猜你喜歡
- 1《畫(huà)蛇添足》的故事中,“為蛇足者”為什么“終亡其酒”?
- 2花費(fèi)時(shí)間take和spend的區(qū)別
- 3醛可以生成醇
- 4一根鐵絲長(zhǎng)24米,要把它圍成一個(gè)長(zhǎng)方形,長(zhǎng)是寬的1.4倍,這個(gè)長(zhǎng)方形的面積是( )平方米?
- 5請(qǐng)教在五聲調(diào)式體系中,調(diào)號(hào)相同的調(diào)式稱為 ( ) A、同名調(diào) B、平行調(diào) C、同宮調(diào) D、同主音調(diào)
- 6圖書(shū)館有甲乙兩個(gè)書(shū)架,后來(lái)甲書(shū)添38本,乙書(shū)借出72本,這時(shí)甲架是乙架書(shū)的3倍,求甲乙書(shū)架各有書(shū)多少本?
- 7計(jì)算:1/(x+1)(x+2)+1/(x+2)(x+3)+1/(x+3)(x+4)+...+1/(x+2009)(x+2010)=1/2x+4020
- 8擴(kuò)建前的面積是605萬(wàn)平方米,比擴(kuò)建后約少40分之27,擴(kuò)建后的面積約是多少萬(wàn)平方米
- 9Nobody wants to eat them,__ __?怎么填
- 10a familiar visitor的意思!
- 11五年級(jí)下冊(cè)暑假作業(yè)(英語(yǔ))
- 12千瓦和大卡怎么換算