sick to death of 是習(xí)慣用語,表示“對(duì)...厭倦極了”.
be sick 是系表結(jié)構(gòu),指主語“處于不舒服或厭惡狀態(tài)”,是介詞短語充當(dāng)?shù)某潭葼钫Z,意思是“不舒服或厭惡狀態(tài)”達(dá)到了“因…而死的程度”.death of 是由同源短語 die of（因…而死）演變而來的.
be sick of.中的介詞 of sth.是原因狀語,意思是“因…而產(chǎn)生不舒服或厭惡心理”,與 to death of sth.的語法作用不同.
含情感狀態(tài)的形容詞經(jīng)常與 of 搭配表示“因…而處于某種情感狀態(tài)”,如：
　　be afraid of 害怕/擔(dān)心（因…而產(chǎn)生害怕/擔(dān)憂心理）
　　be aware of 意識(shí)到（因…而產(chǎn)生注意心理）
　　be fond of 喜歡（因…而產(chǎn)生喜歡心理）
　　be proud of 對(duì)…自豪（因…而產(chǎn)生自豪心理）
　　bescared of 對(duì)…感到害怕（由因…而產(chǎn)生恐懼心理）感覺下面的in用on也可以：
She virtually never mentions him in her correspondence or notebooks.\x09
她在書信和筆記中幾乎從不提及他。on 表示把已有的東西放在書信和筆記紙張的表面上，in 表示墨水字跡滲透在紙張里。