幫我翻譯一下這段英文,是美劇英雄的介紹,急!
"Save the cheerleader, save the world."
As a total eclipse casts its shadow across the Earth, pioneering genealogist Chandra Suresh discovers that Mankind has entered its next stage of evolution: people with super powers live among us. However, in the course of his investigations, Chandra is murdered, and so is it up to his son, Mohinder, to complete his work. Mohinder’s path intersects with many of these superhumans: a politician who can fly; a pretty cheerleader who is indestructible; an artist whose heroin addiction enables him to paint images foretelling the future; an office worker who can stop time and teleport great distances; a single-mother with a homicidal alternate personality; a policeman who can hear people’s thoughts; and an elusive serial killer whose powers are matched only by his capacity for sadism. All these people have one thing in common: their ultimate destiny is to save the Earth from nuclear destruction.
‘Heroes’ is billed as a show about ordinary people discovering that they have extraordinary powers. Created by Tim Kring, the series features scripts by highly-acclaimed writers such as Damon Lindelof (co-creator of ‘Lost’), Bryan Fuller (‘Dead Like Me’) and Jeph Loeb (‘Smallville’, ‘Lost’, and comic books featuring ‘Batman’ and the ‘X-Men’). Although the show’s premise is nothing new, sharing similarities with comics such as ‘X-Men’ and ‘Rising Stars’, the story is told in a refreshingly innovative way, full of intriguing characters, multi-layered plotlines, and surprising twists and turns that leave the viewer desperate for more; the look of the show is particularly slick and stylish, and it should be - each episode costs $2 million to make!
When the first few episodes of ‘Heroes’ were met with huge acclaim, NBC wasted no time in commissioning the series for a full run of twenty-three episodes. With the show’s future looking promising, it will be interesting to see what lies in store for our Heroes…