英語翻譯
英語翻譯
十一月,漢皇后伏氏坐昔與父故屯騎校尉完書,云帝以董承被誅怨恨公,辭甚丑惡,發(fā)聞,后廢黜死,兄弟皆伏法.
評曰：漢末,天下大亂,雄豪并起,而袁紹虎視四州,強勝莫敵.太祖運籌演謀,鞭撻宇內(nèi),攬申、商之法術(shù),該韓、白之奇策,官方授材,各因其器,矯情任算,不念舊惡,終能總御皇機,克成洪業(yè)者,惟其明略最優(yōu)也.抑可謂非常之人,超世之杰矣.
--------------------------------------------------------------------
麻煩幫我把這兩段翻譯一下`
十一月,漢皇后伏氏坐昔與父故屯騎校尉完書,云帝以董承被誅怨恨公,辭甚丑惡,發(fā)聞,后廢黜死,兄弟皆伏法.
評曰：漢末,天下大亂,雄豪并起,而袁紹虎視四州,強勝莫敵.太祖運籌演謀,鞭撻宇內(nèi),攬申、商之法術(shù),該韓、白之奇策,官方授材,各因其器,矯情任算,不念舊惡,終能總御皇機,克成洪業(yè)者,惟其明略最優(yōu)也.抑可謂非常之人,超世之杰矣.
--------------------------------------------------------------------
麻煩幫我把這兩段翻譯一下`
其他人氣：528 ℃時間：2020-05-20 15:13:40
優(yōu)質(zhì)解答
十一月,漢室伏皇后給父親,即原屯騎校尉伏完寫信,說獻帝因為董承被傻而怨恨曹操,言語惡狠、毒辣,（后來）事情敗露,皇后被（曹操）廢黜賜死,她的兄弟都坐連被誅.（“坐昔”,二字沒翻,汗顏~）評價說“東漢末年,天下大亂...
我來回答
類似推薦
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- i believe that that that that that student says is right.
- 薄煙的薄應該怎么念?這個字的兩種讀音又該怎樣分辨?
- 一九七九年那是一個春天,有一個老人在中國南海邊……
- i used to think that i could not go on的手語
- 文言文題目【王充市肆博覽】
- 翻譯句子：如果明天下雨怎么辦?用What if.（另外,what if后面用陳述語序,必須用一般現(xiàn)在時態(tài)嗎?）
- 怎樣寫自然景觀
- 1、關(guān)漢卿元曲創(chuàng)作的藝術(shù)成就有哪些?2、在關(guān)漢卿寫的元曲中,哪一首元曲最能體現(xiàn)關(guān)漢卿的性格特征?
- 環(huán)丙烷與環(huán)丁烷與環(huán)戊烷與環(huán)己烷哪個更穩(wěn)定,為什么?
- 袋鼠是一種低級的哺乳動物嗎?為什么?
猜你喜歡
- 19分之8×10分之3 還有3分之1×4分之1還有6×12分之11
- 2用exercise和dress的適當形式填空 （請看問題補充）
- 3甲乙丙三位同學都喜歡集郵,甲有郵票18張,相當于乙的3/4,丙的郵票張數(shù)跟乙的張數(shù)的比恰好是2：3
- 4Everyone is busy() ready for Christmas A.to get B.getting C.got D.gets
- 5函數(shù)不能嵌套定義是什么意思
- 6幫忙解答下《假如你想做一株臘梅》有關(guān)題目
- 7形容兩個人的感情幸福的四字成語
- 8某班7個興趣小組人數(shù)分別為3,3,4,x,5,6,已知這組數(shù)據(jù)的平均數(shù)是4,則這組數(shù)據(jù)的中位數(shù)是?
- 9東南亞的主要礦產(chǎn)和分布?
- 10根據(jù)所給的首字母提示,用合適的單詞填空,
- 11Could you tell me ___ with the money?A hou to do B what should I do C how should I do
- 12“小大之獄,雖不能察,必以情”與“忠之屬也”之間的內(nèi)在聯(lián)系是什么