英語(yǔ)翻譯
金融危機(jī)下中國(guó)服裝企業(yè)如何開(kāi)拓海外市場(chǎng)——以中國(guó)XX集團(tuán)海外事業(yè)部為例
本文運(yùn)用傳統(tǒng)的國(guó)際貿(mào)易理論---邁克爾•波特教授的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)理論對(duì)中國(guó)XX集團(tuán)海外事業(yè)部開(kāi)拓海外市場(chǎng)中存在的問(wèn)題進(jìn)行研究,采用定量分析與訪談分析的實(shí)證分析方法,分別從理論基礎(chǔ)、現(xiàn)狀分析、存在的問(wèn)題及應(yīng)對(duì)策略等方面進(jìn)行論述.通過(guò)分析研究,針對(duì)中國(guó)XX集團(tuán)海外事業(yè)部開(kāi)拓海外市場(chǎng)中存在的問(wèn)題及原因,提出一些行之有效的解決方法.同時(shí)也結(jié)合國(guó)際金融危機(jī)背景和國(guó)有建筑企業(yè)發(fā)展的自身特點(diǎn),提出中國(guó)XX集團(tuán)海外事業(yè)部開(kāi)拓海外市場(chǎng)的發(fā)展戰(zhàn)略.
文章最后提出：中國(guó)XX集團(tuán)海外事業(yè)部開(kāi)拓海外市場(chǎng)應(yīng)當(dāng)在對(duì)所開(kāi)發(fā)市場(chǎng)的鉆石理論分析的基礎(chǔ)上,發(fā)揮本國(guó)天然的基礎(chǔ)要素優(yōu)勢(shì)和后天的高級(jí)要素優(yōu)勢(shì),針對(duì)海外市場(chǎng)不同的經(jīng)濟(jì)發(fā)展?fàn)顩r,奪取海外市場(chǎng)份額；在本國(guó)相關(guān)上下游產(chǎn)業(yè)的支持下,保證服裝原材料的質(zhì)量和價(jià)格,保持一定的利潤(rùn)空間；在不斷進(jìn)行海外擴(kuò)張和發(fā)展的同時(shí),調(diào)整企業(yè)戰(zhàn)略,選擇適合組織結(jié)構(gòu).