“前景化”(foregrounding)是語言學(xué)中常見的一個(gè)術(shù)語,與背景(background)、自動(dòng)化(automation)和常規(guī)(convention)相對應(yīng).它是 從繪畫方面引進(jìn)的概念,指人們在感受(視覺藝術(shù))的過程中需把人或動(dòng)物和背景區(qū)別開來.前景化”的概念來源于俄國形式主義思潮,其代表人物是維克多·什克洛夫斯基.俄國形式主義者認(rèn)為,文學(xué)研究的對象不是籠統(tǒng)的文學(xué),而是文學(xué)性,即那個(gè)能使某一作品成為文學(xué)作品的東西.文學(xué)是一種語言藝術(shù),它與其它任何用語言表達(dá)的文獻(xiàn)的差 別就在于它的特殊結(jié)構(gòu)方式和表達(dá)方式,正是這種特殊的結(jié)構(gòu)方式和表達(dá)方式,使文學(xué)能產(chǎn)生其它 文獻(xiàn)所不能產(chǎn)生的藝術(shù)效果,成為文學(xué)獨(dú)具的特性.因此,俄國形式主義者只關(guān)心純文學(xué)本身,僅僅把文學(xué)作品的形成和語言產(chǎn)生審美功能的方式作為文學(xué)研究的特殊對象.