I wanna be the best
我要做最好的
Second place means the first loser
第二名就是第一個(gè)輸家
I wanna be the best simple and plain
我要做最好的 沒(méi)有其他選擇
You have to try hard stay in present
你必須竭盡全力 活在當(dāng)下
Don't let anything break down with you
不要讓任何東西干擾你
Wish to be the best you have to win
想做最好的 就要贏
That's why I play the game
這也是我打籃球的原因
一個(gè)蠻長(zhǎng)的廣告,后面還有,水平有限聽(tīng)不出來(lái),翻譯是
一路走來(lái)不容易,我一直說(shuō),冠軍就是冠軍,他就是冠軍.
然后是凱爾特人奪冠后某球員貌似是KG喊 champion of the world!我們是世界第一!
然后KG接受采訪說(shuō)
I always remember that 我永遠(yuǎn)也忘不了
這部分聽(tīng)不出：我把獎(jiǎng)杯舉到眼前,面對(duì)整個(gè)世界,還有我的隊(duì)友（這句的時(shí)候是DW舉杯的畫(huà)面）,很多人看見(jiàn)我,比賽前這樣（KG捶胸）,為了那些真正的勇士,或者比我更強(qiáng) 卻沒(méi)能成功,所以你們才會(huì)看見(jiàn)我在比賽之前這樣做.PS這段是KG說(shuō)的
（安東尼從更衣室出場(chǎng)）安東尼：當(dāng)我跑到場(chǎng)上的時(shí)候,跑過(guò)那條隧道,收到的歡迎和接待,都讓我永遠(yuǎn)難忘.（鏡頭分別給到LBJ,小斯,杜蘭特,Howard,諾阿）I feel like I'm still dreaming right now 我覺(jué)得自己現(xiàn)在依然在做夢(mèng) Dream come true for myself 夢(mèng)想成真 就發(fā)生在自己身上 （Howard跑出隧道）我現(xiàn)在已經(jīng)準(zhǔn)備好好努力了 PS 這一段都是安東尼說(shuō)的
然后給到綠衫軍球員在更衣室準(zhǔn)備上場(chǎng),然后完了.
不知道LZ看的是不是這個(gè)廣告