根據(jù) 英文語法 第一個(gè)更好一些
To me you are the sea 對(duì)我而言你猶如浩瀚大海
Fast as you can be And deep the shade of blue
一起翻
你離去時(shí)在我心中留下了深藍(lán)色的陰影
英語翻譯
英語翻譯
What am I to you 在你心里我是你的誰?
Tell me darling true 親愛的,請(qǐng)將你真實(shí)的想法告訴我
To me you are the sea 對(duì)我而言你猶如浩瀚大海
Fast as you can be 你離去像潮退
And deep the shade of blue 留下了深深憂傷(給我)
When you're feeling low 當(dāng)你感到失落的時(shí)候
To whom else do you go 你會(huì)到誰的地方去
See I cry if you hurt 看你受到傷害我會(huì)哭泣
I'd give you my last shirt 我愿將我唯一的T-恤給你
Because I love you so 只因我如此愛你
And if my sky should fall 如果我的世界面臨末日
Would you even call 你會(huì)打電話給我么
Opened up my heart 對(duì)你我敞開心扉
I never want to part 我從來都不想與你分開
I'm giving you the ball 我將選擇權(quán)留給你
When I look in your eyes 當(dāng)我看著你的眼睛
I can feel the butterflies 我感覺心如鹿撞
I love you when you're blue 當(dāng)你失落的時(shí)候記得我愛你
Tell me darlin true 親愛的,
What am I to you 我是你的誰
這是我很喜歡的歌,
To me you are the sea 對(duì)我而言你猶如浩瀚大海
Fast as you can be 你離去像潮退
And deep the shade of blue 留下了深深憂傷(給我)
我對(duì)這幾句的翻譯不是很肯定,
What am I to you 在你心里我是你的誰?
Tell me darling true 親愛的,請(qǐng)將你真實(shí)的想法告訴我
To me you are the sea 對(duì)我而言你猶如浩瀚大海
Fast as you can be 你離去像潮退
And deep the shade of blue 留下了深深憂傷(給我)
When you're feeling low 當(dāng)你感到失落的時(shí)候
To whom else do you go 你會(huì)到誰的地方去
See I cry if you hurt 看你受到傷害我會(huì)哭泣
I'd give you my last shirt 我愿將我唯一的T-恤給你
Because I love you so 只因我如此愛你
And if my sky should fall 如果我的世界面臨末日
Would you even call 你會(huì)打電話給我么
Opened up my heart 對(duì)你我敞開心扉
I never want to part 我從來都不想與你分開
I'm giving you the ball 我將選擇權(quán)留給你
When I look in your eyes 當(dāng)我看著你的眼睛
I can feel the butterflies 我感覺心如鹿撞
I love you when you're blue 當(dāng)你失落的時(shí)候記得我愛你
Tell me darlin true 親愛的,
What am I to you 我是你的誰
這是我很喜歡的歌,
To me you are the sea 對(duì)我而言你猶如浩瀚大海
Fast as you can be 你離去像潮退
And deep the shade of blue 留下了深深憂傷(給我)
我對(duì)這幾句的翻譯不是很肯定,
其他人氣:629 ℃時(shí)間:2020-04-09 07:28:51
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- 英語翻譯
- I am sorry for what I have said to you怎么翻譯
- 英語翻譯
- what happened to you?如何翻譯
- I can show you manythings.what am I的翻譯
- 把百分之34,百分之33.3,π,三分之一,3從大到小排
- 函數(shù)f(x)=x的三次方+sinx+1(x屬于R),若f(a)=2,則f(-a)的值為
- 有一個(gè)字,它能與“各、口、二、日、又、權(quán)、化、如、旦、音、比、兄”結(jié)合而組成一個(gè)漢字,這是個(gè)什么字
- 用計(jì)算器探索規(guī)律:任意寫一個(gè)大于100的能被3整除的整數(shù),求這個(gè)數(shù)每一個(gè)數(shù)位上的數(shù)字立方和
- 已知數(shù)列1/1×2,1/2×3,1/3×4,…1/n(n+1),…,計(jì)算S1,S2,S3,由此推測(cè)計(jì)算Sn的公式,并證明.
- 俄羅斯是地球上惟一一個(gè)跨兩大洲東西半球的國家嗎?
- 一道一元二次方程!求解!要過程
猜你喜歡
- 1菱形的周長(zhǎng)是12米,面積是10.5平方米,它的高是( )米.
- 2熊貓TV怎么用
- 3英語翻譯
- 4Bill Gates wrote a book called the spend in the future.改為被動(dòng)語態(tài)
- 5給找十道奧數(shù)題
- 6陽光___________大海.要擬人句,充滿詩情畫意.
- 7我明天約了朋友一起去溜冰,用英語怎么說
- 8小明讀一本故事書已讀的頁數(shù)和未讀頁數(shù)之比是1:5如果再讀30頁則已讀的和未讀的頁數(shù)之比是3:5……
- 9深圳市的面積大約是2020公頃還是平方千米?
- 10“寫留言”的英文怎么寫?
- 11老師說,當(dāng)我像你這么大事你剛3歲,當(dāng)你像我這么大時(shí),我已經(jīng)39歲,那么老師今年多少歲了?
- 12《草原》畫波浪線的句子為什么把男女老少比作一條彩虹