幫我翻譯成英文 謝謝! 要通順 不要用軟件 就翻譯中文部分!
英語姓氏的詞源主要有：
1. 直接借用教名,如 Clinton.
2. 在教名上加上表示血統(tǒng)關(guān)系的詞綴,如后綴-s, -son, -ing；前綴 M'-, Mc-, Mac-, Fitz- 等均表示某某之子或后代.
3. 在教名前附加表示身份的詞綴,如 St.-, De-, Du=, La-, Le-.
4. 反映地名,地貌或環(huán)境特征的,如 Brook, Hill等.
5. 反映身份或職業(yè)的,如：Carter, Smith.
6. 反映個人特征的,如：Black, Longfellow.
7. 借用動植物名的,如 Bird, Rice.
8. 由雙姓合并而來,如 Burne-Jones. 英語姓氏雖然出現(xiàn)較教名晚,但數(shù)量要多得多.常用的有：Smith, Miller, Johnson, Brown, Jones, Williams