英語翻譯
英語翻譯
可不可以幫忙翻譯這幾句函電專用語丫、謝謝啊、
1、 The Chamber of Commerce of China has conveyed to us your desire to establish business relations with foreign trade corporations of China .
2、 We are a state-operated corporation ,handling both the import and export of Textiles.
3、 At present ,we are interested in Printed Shirting and shall be pleased to receive from you by airmail catalogues ,sample books and all necessary information regarding these goods so as to acquaint us with the quality and workmanship of your supplies.
4、 Should your price be found competitive and delivery date acceptable ,we intend to place a large order with you.
5、 Under separate cover ,we have sent you samples of various sizes and the brochure required .Because of the excellent quality and favorable price ,you may be assured that our products will no doubt help you expand your market.
6、 Please note that we have quoted our most favourable price and are unable to entertain any counteroffer.
7、 As we now have a similar line on offer ,i.e.Type 305 ,it occurs to us that you may be interested.
8、 We do not deny that the quality of your asparagus is slightly better ,but the difference in price ,should ,in no case ,be as big as ten percent.
9、 We have to point out that the price you counter-offered is obviously out of line with the ruling market ,as many buyers in your district are buying freely at our quoted price.
不要那個在線翻譯的、因為這些是考試題目、所以需要對的答案、謝謝丫、
可不可以幫忙翻譯這幾句函電專用語丫、謝謝啊、
1、 The Chamber of Commerce of China has conveyed to us your desire to establish business relations with foreign trade corporations of China .
2、 We are a state-operated corporation ,handling both the import and export of Textiles.
3、 At present ,we are interested in Printed Shirting and shall be pleased to receive from you by airmail catalogues ,sample books and all necessary information regarding these goods so as to acquaint us with the quality and workmanship of your supplies.
4、 Should your price be found competitive and delivery date acceptable ,we intend to place a large order with you.
5、 Under separate cover ,we have sent you samples of various sizes and the brochure required .Because of the excellent quality and favorable price ,you may be assured that our products will no doubt help you expand your market.
6、 Please note that we have quoted our most favourable price and are unable to entertain any counteroffer.
7、 As we now have a similar line on offer ,i.e.Type 305 ,it occurs to us that you may be interested.
8、 We do not deny that the quality of your asparagus is slightly better ,but the difference in price ,should ,in no case ,be as big as ten percent.
9、 We have to point out that the price you counter-offered is obviously out of line with the ruling market ,as many buyers in your district are buying freely at our quoted price.
不要那個在線翻譯的、因為這些是考試題目、所以需要對的答案、謝謝丫、
英語人氣:269 ℃時間:2019-10-11 05:59:28
優(yōu)質(zhì)解答
1、商會已經(jīng)向我們傳達貴方欲與我方建立業(yè)務關系的愿望與中國的外貿(mào)公司.第二,我們是國營公司,經(jīng)營紡織品的進出口業(yè)務.3,目前我們感興趣的印花細布,將很高興收到你方目錄、樣品用航空郵件和所有必要的信息,以便了解...
我來回答
類似推薦
- 信函英語翻譯.(在線等.)
- 英語翻譯
- 求助:商務信函英語翻譯,等高手,謝謝!
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- 100克氫氧化鉀溶液于100克稀硝酸混合后溶液的Ph恰好為7,生成溶液中溶質(zhì)的質(zhì)量分數(shù)為25.25%
- 腦神經(jīng),脊神經(jīng),鼓膜的功能分別是什么?
- )(1一個游泳池長50米,寬30米,現(xiàn)在要放入深1.5米的水,如果每小時可以放入的水是180立方米,需要多少小
- 能表達事業(yè)不理想的詩句有哪些
- 幾乎沒有思考的成語是什么
- 圓內(nèi)接的直角三角形,它的斜邊就是直徑.這是真命題還是假命題?
- which is more important,cooperation or competitiont
猜你喜歡
- 1Y=1和Y=X^2所圍成的圖形的近似面積?
- 2用溫度計測水的溫度 為什么拿出來溫度顯示上升再下降
- 3有含鹽率為20%的鹽水160克,明明想把它變成含鹽率為36%的鹽水,需要加入純鹽多少克?
- 4第一第二章
- 5用24厘米的鐵絲圍成一個直角三角形,這個三角形三條邊長度的比是3:4:5,這個直角三角形的兩條直角邊長度是多少?它的面積是多少?
- 6put sth in 和put sth into的區(qū)別
- 7填諺語、歇后語、俗語等
- 8為什么要在共振頻率條件下進行聲速測量?如何判斷測量系統(tǒng)是否處于共振狀態(tài)?
- 9twenty英語怎么讀
- 10How much so you like it?的回答
- 11寫出下面相應的口頭語
- 12關于成長的名言名句