A Happy Day
Winter came and the first snow began to fall .It was early Saturday morning .When I got up and looked out of the window ,I saw trees ,roofs and the ground all covered with snow .The world seemed to be a vast or expanse of whiteness .How beautiful !"A heavy snow ,a rich harvest ." Peasants must be very happy .I was happy .too ,becanse.Well ,let me tell you .
In the previous afternoon ,when school was ocer ,our teacher came into the classroom ." Shall we go to the hill and have a snow fight " she asked us with a smile ." Good!" The whole class shouted cheerfully .
That ' s why I was so happy in the morning .
When we got to the hill ,we started making snow balls at once ,Suddenly a snow ball hit me in the face .How cold !When I had made enough snow balls ,I began to throw them at my "enemies" .
We threw snow ball at each other ; we kept laughing and shouting .What great fun !What great fun !We were children again .We did not stop enjoying ourselves until we could not see each other clearly for the dark .
On our way home ,we were still talking about our snow fight .The wind was blowing hard ,but we did not feel the cold .What a happy day !
翻譯； 愉快的一天
冬天來了,第一場雪開始降落人間,星期六的早晨,當(dāng)我睜開雙眼隔著窗戶向外地,發(fā)現(xiàn)樹、屋頂和大地全都被白雪覆蓋.整個世界都成了白茫茫的一片.真漂亮啊!“瑞雪兆豐年”.農(nóng)民伯伯們一定高興,當(dāng)然我也不例外,就讓我來告訴你為什么吧.
昨天,下午當(dāng)課一結(jié)束,老師就到教室問我們：“我們到山上打雪仗怎么樣?”“太棒了!”整個教室歡騰起來.
這就是為什么我早上高興的原因.
到了山上之后,我們便立刻開始了雪球大戰(zhàn).突然,一個雪球砸在我臉上,好冷啊!當(dāng)我弄了足夠多的雪球之后,就開始朝我的“敵手們”扔去.
我們互向朝對方扔雪球,笑啊,喊啊,真是太好玩了!我們又回到了童年.大家一直玩到天黑的看不清出來彼此收場.
在回家的路上,大家繼續(xù)談?wù)撝鴦偛诺难┱?風(fēng)吹得很猛,但我們一點都感覺不到冷,多么快樂的一天!