They often play chess after they have had supper.這里 have had supper.怎么理解

They often play chess after they have had supper.這里 have had supper.怎么理解
They often play chess after they have had supper.
這里 have had supper.怎么理解,是不是從句的發(fā)生時(shí)間在主句之前,用完成態(tài),這里的現(xiàn)在完成時(shí)態(tài)是不是根據(jù)主句的時(shí)間,如果主句是過(guò)去,從句過(guò)去完成時(shí)態(tài)
請(qǐng)問(wèn)另外兩種情況怎么處理,從句的發(fā)生時(shí)間在主句之后或者從句的發(fā)生時(shí)間和主句并列

英語(yǔ)人氣：965 ℃時(shí)間：2019-11-20 14:29:23

優(yōu)質(zhì)解答

這里是強(qiáng)調(diào)兩個(gè)動(dòng)作的先后關(guān)系,即吃完了晚飯后再下棋.
由于是描述習(xí)慣或經(jīng)常是這樣做,因此分別用了現(xiàn)在時(shí)和現(xiàn)在完成時(shí).這里是不是吃晚飯對(duì)下棋產(chǎn)生影響的

另外下面兩個(gè)句子怎么翻譯

1.他們經(jīng)常在吃晚飯前要先下一盤(pán)棋。(還有chess是不可數(shù)名詞，這里的一盤(pán)棋怎么處理)

2.他們經(jīng)常是一邊吃飯一邊下棋的。They often play a game of chess before they have had supper.
They often play chess while having supper.

我來(lái)回答

類(lèi)似推薦

猜你喜歡

精品偷拍一区二区三区,亚洲精品永久 码,亚洲综合日韩精品欧美国产,亚洲国产日韩a在线亚洲

They often play chess after they have had supper.這里 have had supper.怎么理解

精品偷拍一区二区三区,亚洲精品永久码,亚洲综合日韩精品欧美国产,亚洲国产日韩a在线亚洲