這句話直接反應(yīng)是：告訴我,你覺得散散步怎么樣? 但實(shí)際上漢語中是不會這么問的,如果這句話不是諺語、俚語的話,可以直接反應(yīng)為：散散步怎么樣?如果是俚語呢？是在一個人給我的信中這樣寫的。。。那我就不知道了，我是學(xué)化學(xué)的，對這么深層次的東西不清楚。受教了，我散步去了，哈哈