這句話沒(méi)有錯(cuò).這是非常地道的表達(dá)方法,也有點(diǎn)書(shū)面化.
make possible sth.就是make sth.possible 的意思,都是說(shuō)“使.變成可能”.
例句：
1.To what extent will future scientific discoveries make possible the lengthening of human life?
譯文；在多大程度上,未來(lái)的科學(xué)發(fā)現(xiàn)將有可能延長(zhǎng)人類壽命?
2.In recent years,most governments have established disaster preparedness plans that make possible the immediate mobilization of local resources and personnel.
近年來(lái),大多數(shù)政府都已經(jīng)建立了災(zāi)備計(jì)劃使災(zāi)難到來(lái)時(shí)立即調(diào)動(dòng)當(dāng)?shù)氐娜肆ξ锪ψ兂煽赡?
3.It would also encourage law enforcement to keep computer files on pre-delinquent children,which would make possible the treatment of children before they became delinquents.
它通過(guò)保存那些有前科的兒童的電腦記錄,也促進(jìn)了法律的執(zhí)行,這將使孩子們?cè)诔蔀檫`法者之前就治療他們成為可能.
請(qǐng)注意,make possible后面一定要跟一個(gè)名詞或是名詞詞組