in the wake of Apple's hit offerings in the wake of 指的是“隨著.而來的,緊跟.的,效仿的.”這里可活譯為“跟風(fēng)”,offerings 這里指蘋果公司在市場(chǎng)上出售的各種數(shù)碼產(chǎn)品,offer 有“出售、出價(jià)”等意思,offering是...hit:vt.& vi.打，打擊；碰撞vt.擊（球）；（在精神上）打擊（某人）；猜中；迎合n.打，打擊；碰撞；（演出等）成功；批評(píng)，諷刺vi.（風(fēng)暴、疾病等）襲擊；抨擊；（偶然）碰上；（突然）想到（與 on, upon 連用）你的意思詞典沒有，你hit 從哪里查來呵呵，你的字典是簡(jiǎn)明字典吧，建議使用牛津高階。hit. n.a successful or popular venture - 成功的或風(fēng)行一時(shí)的投機(jī)，如：a Broadway hit - 百老匯熱門的戲劇這個(gè)詞在日常生活中使用的頻率很高。如：XXX's greatest hits 一般用在音樂行業(yè)，指“XXX的精選歌曲集”，多聽英文音樂廣播就會(huì)知道這個(gè)詞在這里的意思。學(xué)習(xí)詞匯不一定全部通過查字典，通過生活中的其它各種途徑也可以學(xué)習(xí)。