1.語言發(fā)展變化的不平衡性
語言的發(fā)展變化不是均衡的、勻速的,而是不平衡的.第一,語言系統(tǒng)發(fā)展變化不平衡.在語言各子系統(tǒng)中,詞匯系統(tǒng)的發(fā)展變化最快,相比而言,語法的發(fā)展變化就要慢得多,語音發(fā)展變化的速度也較為緩慢.語言各子系統(tǒng)內(nèi)部的發(fā)展變化也是不平衡的.比如在詞匯系統(tǒng)中,發(fā)展變化較快的是一般詞匯,基本詞匯卻是相當穩(wěn)固的.有人曾對不同語言中的215個常用詞（其中主要是基本詞）在一千年中的發(fā)展變化情況做過統(tǒng)計,發(fā)現(xiàn)漢語和法語79％未發(fā)生變化,英語85％未發(fā)生變化,德語78％未發(fā)生變化,羅馬尼亞語77％未發(fā)生變化,葡萄牙語82％未發(fā)生變化,西班牙語和意大利語85％未發(fā)生變化.這說明基本詞匯的發(fā)展變化速度是較為緩慢的.正因如此,人們把語法和基本詞匯看作決定一個語言基本面貌的最為穩(wěn)定的部分.
第二,不同時期語言發(fā)展變化不平衡.當社會變革較為劇烈、社會發(fā)展的步伐較快、社會思維較為活躍、不同文化的接觸較為頻繁的時期,語言發(fā)展變化的速度就會快一些；反之,語言發(fā)展變化的速度就會慢一些.英語在從九世紀阿爾弗列德大帝到莎士比亞（1564－1616）這五個世紀中,發(fā)展變化的速度非常之快.以至于后代人讀九世紀以前的作品,就像是讀外語一樣.
第三,語言變體發(fā)展變化不平衡.地域方言的形成,本身就是語言發(fā)展變化的不平衡性在空間上的一種表現(xiàn).各種方言形成之后,在發(fā)展變化的速度和方向上也不是完全同步的.例如在漢語諸方言中,南方的一些方言發(fā)展變化的速度相對較慢,保存古代漢語的成分較多,而北方的方言,特別是北方官話區(qū)的方言,發(fā)展變化的速度就相對較快.
語體是語言的一種重要的功能變體.各種語體的發(fā)展變化也具有不平衡性.例如,在漢族的傳統(tǒng)中,一直存在著輕商的觀念,因此,在漢語史上一直沒有形成與商業(yè)活動關系十分密切的廣告語體.但是,改革開放以來,商業(yè)的地位發(fā)生了極大的變化,隨之廣告語體在當今也得到了快速的發(fā)展,它幾乎成了我們?nèi)粘Ｉ钪胁豢扇鄙俚囊徊糠?
2.語言發(fā)展變化的漸變性
語言的發(fā)展變化不是像火山爆發(fā)、暴力革命那樣的突變,而是一種逐漸變化的過程.語言是人類最重要的交際工具,如果采取突變的方式,一夜之間面目全非,人們將會一下子喪失最重要的交際工具,社會的一切活動將會突然終止,其后果是不堪想象的.語言的交際職能決定了它不可能采取突變的方式,而只能采取漸變的方式.
事實上語言的發(fā)展變化也正是走的漸變之路.例如現(xiàn)代漢語的時態(tài)助詞“了”,是從古代漢語的動詞“了”虛化而來,其演變過程大約經(jīng)歷了上千年的時間.動詞“了”大約出現(xiàn)在漢代,是“終了、了結”的意思.由于動詞“了”常用在動詞之后充當補語,地位不及一般的動詞,于是逐漸虛化,大約到了唐宋之際,“了”才出現(xiàn)了與現(xiàn)代漢語大致相同的用法,成為時態(tài)助詞.
語言的發(fā)展變化,是由語言新質要素的長期積累和舊質要素的逐漸衰亡來實現(xiàn)的,不可能一下子出現(xiàn)質的突變.即使人為地想讓它發(fā)生突變,也是不可能的.這就是文字可以進行改革,而語言不能改革,只能因勢利導逐漸使其規(guī)范的原因.
這些事我載錄的解釋,不知你是否能理解?