一群喜鵲在女兒山的樹上筑了巢,　　
有一次,一只老虎從灌木叢中竄出來覓食.它瞪大一雙眼睛,高聲吼叫起來.老虎真不愧是獸中之王,它這一吼,直吼得山搖地動、風(fēng)起云涌、草木震顫.
　　喜鵲的巢被老虎這一吼,又隨著樹劇烈地?fù)u動起來.喜鵲們害怕極了,卻又想不出辦法,就只好聚集在一起,站在樹上大聲嚷叫：“不得了了,不得了了,老虎來了,這可怎么辦哪!不好了,不好了!……”附近的八哥聽到喜鵲們叫得熱鬧,不禁又想學(xué)了,它們從山洞里鉆出來,不管三七二十一也扯開嗓子亂叫：“不好了,不好了,老虎來了!……”
　　這時候,一只寒鴉經(jīng)過,聽到一片吵鬧之聲,就過來看個究竟.它好奇地問喜鵲說：“老虎是在地上行走的動物,你們卻在天上飛,它能把你們怎么樣呢,你們?yōu)槭裁匆@么大聲嚷叫?”喜鵲回答：“老虎大聲吼叫引起了風(fēng),我們怕風(fēng)會把我們的巢吹掉了.”寒鴉又回頭去問八哥,八哥“我們、我們……”了幾聲,無以作答.寒鴉笑了,說道：“喜鵲因為在樹上筑巢,所以害怕風(fēng)吹,畏懼老虎.可是你們住在山洞里,跟老虎完全井水不犯河水,一點利害關(guān)系也沒有,為什么也要跟著亂叫呢?”拜托不是讓你講故事誒！是翻譯，翻譯！??！一群喜鵲在女兒山的樹上筑了巢，有老虎從棵樹上出來，喜鵲用吵鬧的方法想使老虎離去；八哥聽到，也湊著一起吵。一只鳥看見了便問他們：“老虎是在地面上走的，能把你們怎么樣呢？”喜鵲說：“老虎吼叫引起了風(fēng)，我們怕風(fēng)會掀翻我們的巢。”那只鳥問八哥，八哥沒什么話回答的。那只鳥笑著說：“：喜鵲因為在樹上筑巢，怕風(fēng)，畏懼老虎?？墒悄銈冏≡谏蕉蠢?，為什么要起哄呢？”