者,理解為“……的情況”是根據(jù)上下文譯出的,并不是“者”原有的意義,它的原意是“……的”.例如:此數(shù)者,用兵之患也.(《赤壁之戰(zhàn)》)
“者”的其他解釋如下:
(一)助詞.
1、指人、物、事、時(shí)、地等.“……的”,“……的(人、東西、事情)”.
①有復(fù)言令長(zhǎng)安君為質(zhì)者,老婦必唾其面!(《觸龍說(shuō)趙太后》)
②秦自繆公以來(lái)二十余君,未嘗有堅(jiān)明約束者也(《廉頗藺相如列傳》)
2、用在數(shù)詞后面,譯為“……個(gè)方面”“……樣?xùn)|西”“……件事情”.
①此數(shù)者,用兵之患也.(《赤壁之戰(zhàn)》)
②或異于二者之為,何哉?(《岳陽(yáng)樓記》)
3、用作“若”“似”“如”的賓語(yǔ),譯為“……的樣子”.
①言之,貌若甚戚者(《捕蛇者說(shuō)》)
②然往來(lái)視之,覺(jué)無(wú)異能者(《黔之驢》)
4、放在后置的定語(yǔ)后面,相當(dāng)于“的”.
①求人可使報(bào)秦者,未得.(《廉頗藺相如列傳》)
②頃之,煙炎張?zhí)?人馬燒溺死者甚眾(《赤壁之戰(zhàn)》)
5、放在主語(yǔ)后面,引出判斷,不必譯出.
①廉頗者,趙之良將也.(《廉頗藺相如列傳》)
②師者,所以傳道受業(yè)解惑也.(《師說(shuō)》)
6、用在“今”“昔”等時(shí)間詞后面,不必譯出.
①近者奉辭伐罪.(《赤壁之戰(zhàn)》)
②古者以天下為主,君為客.
③遠(yuǎn)者數(shù)世,近者及身.
7、放在分句的句末,引出原因.
①然操遂能克紹,以弱為強(qiáng)者,非惟天時(shí),抑亦人謀也.(《赤壁之戰(zhàn)》)
②臣所以去親戚而事君者,徒慕君之高義也.(《廉頗藺相如列傳》)
③吾妻之美我者,私我也.(《鄒忌諷齊王納諫》)
(二)語(yǔ)氣詞.
1、放在疑問(wèn)句的句末,表示疑問(wèn)語(yǔ)氣等.
①何者?嚴(yán)大國(guó)之威以修敬也(《廉頗藺相如列傳》)
②誰(shuí)為大王為此計(jì)者?(《鴻門宴》)
古漢語(yǔ)中“者”的用法
古漢語(yǔ)中“者”的用法
者 能否表示……的情況?如果可以請(qǐng)?zhí)峁┮粋€(gè)例句
者 能否表示……的情況?如果可以請(qǐng)?zhí)峁┮粋€(gè)例句
語(yǔ)文人氣:926 ℃時(shí)間:2020-01-30 22:46:35
優(yōu)質(zhì)解答
我來(lái)回答
類似推薦
- 其在古漢語(yǔ)中的用法
- 古漢語(yǔ)中之的用法有哪些?
- 而在古漢語(yǔ)中的用法
- 古漢語(yǔ)中“于”的用法
- “為"在古漢語(yǔ)中的主要用法是( )
- cosAcosB+sinAsinB=1 可得到什么
- 作文:游大夫山350字
- 計(jì)算:666×778+333×444=_.
- n個(gè)數(shù)的和的各個(gè)數(shù)位的和,等于這幾個(gè)數(shù)字各數(shù)位的和嗎
- We should _______ ______ _______them.我們應(yīng)該友好的對(duì)待他們.
- 3fe2+ +2s2o3 2- +o2+xoH-1====fe3o4+S4O6 2- +2H2O 為什么說(shuō)每生成1MOLfe3o4反應(yīng)轉(zhuǎn)移的電子數(shù)為 4MOL
- 仰角的概念
猜你喜歡
- 1英語(yǔ)翻譯
- 2中國(guó)當(dāng)前的主要矛盾,是人們?nèi)找嬖鲩L(zhǎng)的物質(zhì)和文化生活和落后的社會(huì)生產(chǎn)之間的矛盾,具體表現(xiàn)在我們生活的哪些方面呢?
- 3如圖是一個(gè)平分角的儀器,其中AB=AD,BC=DC,將點(diǎn)A放在角的頂點(diǎn),AB和AD沿著角的兩邊放正,沿AC畫(huà)一條射線AE,AE就是角平分線,請(qǐng)說(shuō)明它的道理.
- 4what are you busy ( ) i'm busy ( )my homework
- 5我賭你等不起怎么翻譯
- 61×3/1+3×5/1+5×7/1+...+99×101/1 的值
- 7沙塵暴給人類的危害
- 8求有“蒼穹”二字的詩(shī)詞成語(yǔ)
- 9四十五分之十四除以(五分之一加三分之一)
- 1026414: finally, don't panic, think about what you can achieve, not what you can't. positive thinking is important !
- 11成語(yǔ)中的名人故事的由來(lái)?
- 12向醋酸溶液中加水稀釋,參考書(shū)上說(shuō)氫離子濃度增加,這是怎么回事?