這絕對(duì)不是：忠言逆耳利于行!
1.A good medicine tastes bitter.
2.Just as bitter medicine cures sickness,so unpalatable advice benefits conduct.
3.Unpleasant advice is a good medicine.
這些才是
---------------------------
這是一句 丘吉爾的言語(yǔ)
主因?yàn)榍鸺獱栆彩?愛馬人士
我不能夠?qū)⑵浞?因?yàn)槲也恢浪?dāng)時(shí)是在什么樣的場(chǎng)景說出這句話的,而且我感覺還有下半句
我對(duì)這句的翻譯是：馬的外部存在著一些有利益與人的內(nèi)心的事物.
我查了很多資料,但沒有一個(gè)外國(guó)人說出過這究竟這是什么意思,但肯定的是,這些都是 愛馬人士 喜歡引用的句子.
"There is something about the outside of a horse that is good for the inside of a man."
"There is something about the outside of a horse that is good for the inside of a man."
請(qǐng)問這句怎么翻譯
請(qǐng)問這句怎么翻譯
英語(yǔ)人氣：907 ℃時(shí)間：2019-11-23 01:48:43
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- A man is worryingb about something .同義句 A man is---- ---- something.
- There is something strange___the man.
- is there any body who could talk about something in English,buit Chinese man
- (1/2)As Rockets' strength coach says,there is something inside of Yao th
- 英語(yǔ)翻譯
- 初中化學(xué)計(jì)算題!很簡(jiǎn)單的.
- ET走了還剩多少個(gè)字母?
- 根據(jù)首字母補(bǔ)全單詞：I think robots can p____ do most things like people in the future.
- It is all same to me
- 游泳池長(zhǎng)50米,小明游了20個(gè)這樣的長(zhǎng)度,他一共游了多少千米?
- ax+b=o
- 已知直線的兩點(diǎn)坐標(biāo) 求直線斜率 那個(gè)公式是什么?
猜你喜歡
- 1列式計(jì)算的要求是什么?題目只要求列式計(jì)算,沒有補(bǔ)充說明,那么能不能分步計(jì)算或是用解方程來計(jì)算?
- 2overall 和 all in all 是不是都可以表示 “總的來說；總之”的意思?
- 3詩(shī)詞 望穿秋水 不見高軒的意思
- 4若a=-5，a+b+c=-5.2，求代數(shù)式a2（-b-c）-3.2（c+b）的值．
- 5求兩道列式計(jì)算
- 6X=6+（6+X）×1/3 22-X×1/4-1/5X=1 (126-X）×2/9-1/6X=7
- 7等腰梯形底角為60度,如何平分成四個(gè)大小形狀都一樣的
- 8山字下面一個(gè)豆字念什么?
- 9關(guān)于物質(zhì)的ph值
- 10How much is this seeater?同義句（）（）（）this sweater cost?
- 11一般血毒的癥狀是什么?
- 12一艘宇宙飛船A與另一艘正在空中環(huán)繞地球運(yùn)行的飛船B對(duì)接在一起,以（ ）