如果Three advantages can be a good student（“三個優(yōu)點”能成為“一個好學生”）沒有語法錯誤,你這句就沒有語法錯誤.
明白了嗎?語法不是脫離于語義獨立存在的,當代著名語言學家喬姆斯基曾舉過這樣一個例子：Colorless green ideas sleep furiously.（沒有語法錯誤,但語義混亂）.你這句也是這個情況,語法上不能說有錯,但邏輯是亂的,你現(xiàn)在表達的意思是：
一個學生應該有三個優(yōu)點,這三個優(yōu)點能成為一個好學生.（定語從句修飾的是“三個優(yōu)點”,因而“能夠成為好學生”只能理解為是“三個優(yōu)點”做的動作,能理解吧?）
如果你想讓語句通順,建議改成:
A student should have three advantages to become a good student.
A student should have three advantages that can make him/her a good student.你說的對，那我這句話的意思是優(yōu)點是學生 對嗎？是的。雖然語法沒錯，但表達的意思錯了，應該不是你想要說的意思又丟分了-_- ，。。。。。。。。。。>:-<沒關(guān)系。弄清楚了，以后就不會丟了。其實英語語法點并不是特別多，只要像這樣把每次做錯的都弄清楚了，你就會發(fā)現(xiàn)提高成績也不是那么困難的。加油！