您好, 因為同樣句子不宜一再重覆, 所以當(dāng)中稍微改了一下順序:
I was lining up in the Starbucks and my cellphone was in the pocket of my jacket. Then a black man walked into me twice. He apologized and left right away. After he left, I realized that my cellphone was gone. He had a cloth around his arm, and it could be used as a cover for this theft.
At first he probably didn't get it and so he tried the second time. It was very obvious that he walked into me on purposely as there were not many people in that store at the time. It was until the second time that he "hit and run"then I realized that something was wrong and yet my cellphone has been stolen!
分上下兩段, 前者算是簡易的描述了一下, 後者是強調(diào)此人做案的手法并懷疑就是這個人. 以此應(yīng)該他們?nèi)绻幸蓡枙偬岢? 或向該店調(diào)閱監(jiān)視錄影來查證. 希望您能順利得到理賠, 祝一切順利!
◆◇希望以上有幫到您,來自【百度懂你】團隊,滿意的話請采納為滿意答案~( =∩ω∩= )~◆◇
英語翻譯
英語翻譯
手機被偷了要申報保險,要描述事情經(jīng)過.事情是這樣的:當(dāng)時我正在星巴克排隊,我的手機放在外套口袋里.一個黑人男子連著撞了我兩次,向我道歉并立即離開.當(dāng)他離開后,我發(fā)現(xiàn)我的手機不見了.他手臂上搭了一件衣服,估計就是為了偷東西作掩護的,而且當(dāng)時店里人不是特別多,很顯然他故意撞我,第一次沒得手又故技重施.他走了我覺得不對勁,一摸發(fā)現(xiàn)手機沒了.
請高手把這事兒翻譯一下我好填申報單,
手機被偷了要申報保險,要描述事情經(jīng)過.事情是這樣的:當(dāng)時我正在星巴克排隊,我的手機放在外套口袋里.一個黑人男子連著撞了我兩次,向我道歉并立即離開.當(dāng)他離開后,我發(fā)現(xiàn)我的手機不見了.他手臂上搭了一件衣服,估計就是為了偷東西作掩護的,而且當(dāng)時店里人不是特別多,很顯然他故意撞我,第一次沒得手又故技重施.他走了我覺得不對勁,一摸發(fā)現(xiàn)手機沒了.
請高手把這事兒翻譯一下我好填申報單,
其他人氣:880 ℃時間:2019-10-31 04:11:48
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1習(xí)作2的作文是什么?
- 21.水果店李老板賣了兩批葡萄,賣的錢都是120元,同進價比,第一天賺了百分之二十,第二批賠了百分之二十,兩批各多少元?
- 3這是我第一次上報紙和上電視.求(英文翻譯)?
- 4袋中有紅.黃色球各一個,白色球2個,每次任取一個,不放回地抽兩次,求基本事件的個數(shù),計算下列事件概率
- 5什么東西是外圓內(nèi)方的,什么又是外方內(nèi)圓的呢?
- 6設(shè)a.b.c分別是三角形ABC的三邊長,且滿足a^2+b^2-10a-8b+41=0,則ABC的最長邊c的取值范圍是多少
- 7英語翻譯
- 82x+5x=322x+5x=32
- 9什么是硬路肩?什么是土路肩?如何區(qū)別兩者呢?
- 10平行四邊形ABCD中,M為CD中點,且AM=BM,求證:平行四邊形ABCD是矩形
- 11(中譯英) 1.她想知道更多關(guān)于樹的知識.2.他們在很多方面幫助我們.3.他們保持空氣的清
- 12如何巧記一個英語單詞的各種形式,如它的副詞,形容詞,動詞,過去分詞等?