我找到了這個(gè)句子的上下文,也找到了你之所以讀不懂句子的原因
Neben dem viel gelesenen Klassiker „Lazy – So leicht kann Gärtnern sein, für alle, die wenig tun und viel genießen wollen“ von Tobias Gold und Martina Bäumler gibt es inzwischen eine Vielzahl weiterer Gartenbücher mit praxisnahen Anleitungen, Gestaltungsbeispielen und vielen nützlichen Tipps zum Thema.
由此可見
1. 句子的結(jié)構(gòu)是：Neben ... gibt es eine Vielzahl weiterer Gartenbücher ...
2. 句子中的neben 意為“除……之外”
所以,上下文的意思是：
除了廣受讀者歡迎的Tobias Gold 和Martina Bäumler撰寫的經(jīng)典書籍《閑散——輕松地做一個(gè)園丁,——寫給所有愿意少動(dòng)手卻多享受的人》之外,現(xiàn)在人們還可以找到為數(shù)眾多的其它園藝類書籍,在這些書中,人們可以讀到貼近實(shí)踐的指導(dǎo)意見、花園布置的實(shí)例和其它有用的小貼士.
祝學(xué)習(xí)愉快!