C 他非常強(qiáng)烈地感覺(jué)到一定有什么不尋常的事在學(xué)校發(fā)生了.
feel在這句話(huà)里面不是感官動(dòng)詞 而是行為動(dòng)詞 所以要用副詞strongly來(lái)修飾
感官動(dòng)詞翻譯成感覺(jué)起來(lái) 摸起來(lái),是可以用be動(dòng)詞來(lái)替換的
比如The silk feels soft=The silk is soft 這絲綢摸起來(lái)很柔軟
而這句話(huà)中的feel是覺(jué)得 感覺(jué)的意思,明顯不能用be代替,所以是行為動(dòng)詞 要用副詞修飾
這句話(huà)中的that引導(dǎo)的是賓語(yǔ)從句,做行為動(dòng)詞feel的賓語(yǔ)
而so.that表示如此.以至于.在這個(gè)句子中翻譯不通