原文：只有他的照相至今還掛在我北京寓居的東墻上,書桌對(duì)面.每當(dāng)夜間疲倦,正想偷懶時(shí),仰面在燈光中瞥見他黑瘦的面貌,似乎正要說出抑揚(yáng)頓挫的話來,便使我忽又良心發(fā)現(xiàn),而且增加勇氣了,于是點(diǎn)上一枝煙,再繼續(xù)寫些為“正人君子”之流所深惡痛疾的文字.
最后一句話的意思是,作者決心以筆做刀槍,與反動(dòng)勢(shì)力斗爭到底,為中國的光明繼續(xù)奮斗.從而深化了主題,使文章更具現(xiàn)實(shí)意義.
“正人君子”指：反動(dòng)文人,帝國主義封建勢(shì)力,反動(dòng)政府的御用文人等.
“深惡痛疾”指：作者寫的文章深為反動(dòng)文人,帝國主義封建勢(shì)力,反動(dòng)政府的御用文人等極端厭惡和痛恨.但作者仍然繼續(xù)寫,從中表達(dá)了作者愿以筆為武器戰(zhàn)斗到底的精神.