電視對我們來說是個不錯的選擇
TV is actually not a bad option for us.
現(xiàn)在,很多家長不愿意讓自己孩子看電視,他們認為電視是現(xiàn)代最糟的發(fā)明.
Nowadays,A lot of parents won't let their children watch TV.They think that TV is the worst invention of the modern time.
這看上去好像不看電視更有益于孩子的健康成長和社會的良好發(fā)展.
It seems that not watching TV is good for children's health and the developement of the society.
盡管有一些家長的做法和觀點似乎有道理,但是看電視對我們來說是個不錯的選擇.
Although some reactions and opnions of a few parents seem to be reasonable,TV is actually not a bad option for us.
中文的意思好像有點不連貫啊...不過對照的英文翻譯出來了,你看看你喜不喜歡.還不錯。。。順便幫忙翻譯一下下面的文字吧看電視可以從中掌握許多知識。電視節(jié)目精彩紛呈，知識豐富廣博，而且語言生動，加上視頻的直觀形象，可以讓孩子在輕松愉快中學習，增加了生活的樂趣，豐富了課余生活，也使我們在工作之余得以放松。另外，看電視可以增長知識，不論是動物世界，還是有獎猜謎，知識面特別廣，對參賽者、助威者和電視觀眾，都是智力的鍛煉。我給你翻前半段，后面的要不你重新提問吧。百度回答問題不容易啊....多掙點積分...你喜歡的話，這個要不先采納了吧....看電視可以從中掌握許多知識。電視節(jié)目精彩紛呈，知識豐富廣博，而且語言生動，加上視頻的直觀形象， One can learn quite a lot from watching TV. TV programs cover a very wide range of subjects, include knowledges of alomost every aspects of human life. Also TV language is very easy to understand. Not to mention the vivid visual image it provides.