英語翻譯
PLEASE MY DEAR PAY A GOOD ATTENTION TO MY PLIGHT
Hello my dearest love.I am more than happy in your reply to my mail this morning.how are you doing?I presume your weekend is fruitful and pleasant my dear.For me i give God thanks for making it possible for us get in touch with each other.I believe our communication will lead us to a better future.Honestly my dear my condition here is very terrible Its just like one staying in the prison.I put my hope in Gods so that i can come out here soon,Secondly am counting in you for a new life a new family and a new hope,please for the sake of God don't disappoint me.I'm counting on you and am putting all my trust in you.
I don't have any relatives now whom i can go to all our relatives ran away in the middle of the war.The only person i have now is Reverend Davids Thomas.Here in the camp he has been very nice to me since i came here but i am not living with him rather i am leaving in the woman's hostel because here the have two hostels one for men the other for women.The Pastors Tel number is (XXXXXX) If you call and tell him that you want to speak with me he will send for me in the hostel.my dear as a refugee i don't have any right or privileged to money.It is against the law of this country.I want to go back to my studies because i only attended my first year before the tragedy incident that lead to my being in this situation now took place.
My dear i have am important information I will like to pass to you,So i want you to pay good attention to it.I have my late father's statement of account and death certificate here with me which i will send to you latter if you need it,because when he was alive he deposited some amount of money in a leading bank here in Senegal in which he used my name as the next of kin to the amount in question is $5.5M(FIVE Million five Hundred Thousand Dollars) So i will like you to help me transfer this money to your account and from it you can send some money for me to get my Air ticket since i have my British passport already to come over to meet with you.I kept this secret from people here the only person that knows about it is the Reverend because he is like a father to me and I'm using his Computer to communicate with you.
So in my plight i will like you to keep it to yourself and don't tell it to anyone for i am afraid of loosing my life and the money if people gets to know about it.Remember i am giving you all this information due to the trust i deposed on you.I like honest and understanding people,truthful and a man of vision,Meanwhile i will like you to call me like i said i have a lot to tell you.Have a blessed weekend,Awaiting to hear from you soonest.Yours in love.Marisa Johnson
順便尋求一位英語達(dá)人加好友,以便以后類似問題可以直接詢問
能不能翻譯出全文？我也想看看