Have published a novel on October 14 ,1971 "New York Post ":Long-distance vehicle takes self's seat let the male person who one keeps silent not speaking,have finally begun to speak under cross-examining with young vehicle visitor.It truns out that he just comes out from the jail,releases front once wrote a letter to wife:If she has home to return to already in addition,he blames her neither; Hope that he goes back if she is loving him,be fastened to old oak of town yellow one silk ribbon right away; He is therefore likely with vehicle but goes to if not having yellow silk ribbon,will never go to disturb her .The automobile has arrived at a destination quickly ,has been looking for going to over,have hung on old oak of town yellow silk ribbon ,passenger on vehicle all cheer for up to hundred several tens.
This moving story succeed in making up the song,is accompanying sound of singing this story has also spread across the whole world.Yellow silk ribbon has also become USA "welcoming the people who is kept in captivity obtaining the free " sign again.
誰能給我個(gè)黃絲帶的背景故事的英文介紹
誰能給我個(gè)黃絲帶的背景故事的英文介紹
1971年10月14日《紐約郵報(bào)》刊登了一篇小說:長途車上坐著一位沉默不語的男子,在同車的年輕游客的盤問下終于開了口.原來他剛從監(jiān)獄出來,釋放前曾寫信給妻子:如果她已另有歸宿,他也不責(zé)怪她;如果她還愛著他,愿意他回去,就在鎮(zhèn)口的老橡樹上系一根黃絲帶;如果沒有黃絲帶,他就會(huì)隨車而去,永遠(yuǎn)不會(huì)去打擾她……汽車快到目的地了,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,鎮(zhèn)口的老橡樹上掛了幾十上百條黃絲帶,車上的乘客都?xì)g呼起來.
這個(gè)動(dòng)人的故事被作成了歌曲,伴著歌聲這個(gè)故事也傳遍了全世界.黃絲帶也成了美國“歡迎被囚禁的人重獲自由”的標(biāo)志.
我要的不是英文歌 而是上面這段文字的英文翻譯
1971年10月14日《紐約郵報(bào)》刊登了一篇小說:長途車上坐著一位沉默不語的男子,在同車的年輕游客的盤問下終于開了口.原來他剛從監(jiān)獄出來,釋放前曾寫信給妻子:如果她已另有歸宿,他也不責(zé)怪她;如果她還愛著他,愿意他回去,就在鎮(zhèn)口的老橡樹上系一根黃絲帶;如果沒有黃絲帶,他就會(huì)隨車而去,永遠(yuǎn)不會(huì)去打擾她……汽車快到目的地了,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,鎮(zhèn)口的老橡樹上掛了幾十上百條黃絲帶,車上的乘客都?xì)g呼起來.
這個(gè)動(dòng)人的故事被作成了歌曲,伴著歌聲這個(gè)故事也傳遍了全世界.黃絲帶也成了美國“歡迎被囚禁的人重獲自由”的標(biāo)志.
我要的不是英文歌 而是上面這段文字的英文翻譯
其他人氣:528 ℃時(shí)間:2020-08-10 12:56:10
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- 誰能翻譯一下英語簡介呀.
- 【英文影評】電影不限,120~150字.要求:內(nèi)容簡介(包括導(dǎo)演、故事背景及情節(jié))
- 自我介紹用英語怎么寫
- 一個(gè)女生將黃絲帶綁在門前一棵樹上,說明了什么.
- 求解一道英語語法題
- class seven is having an English class now.改錯(cuò)
- 我最好的朋友(英語作文)
- 人名迷:1.油煎豆腐(打唐朝一詩人名)
- 口算43+5 先算什么 再算什么
- 1.設(shè)f(x)=asin(πx+A)+bcos(πx+B),其中a,b,A,B為非零常數(shù),若f(2009)=-1,則f(2010)= 2.函數(shù)y=2sin(π/6-2x) x屬于【0,π】的單調(diào)遞增區(qū)間是.
- 1、She (usually) helps me with the English. 2、John (sometimes) watches TV. 對()中的部分提問,
- 設(shè)n階方陣A,B的乘積AB為可逆矩陣,證明A,B都是可逆矩陣
猜你喜歡
- 1船速為4m/s,水速為5m/s,則該船能否垂直過河?
- 2小學(xué)六年級上學(xué)期語文補(bǔ)充習(xí)題第20課怎么寫
- 3管線長100米直徑20厘米油密度是0.830算里面多少油
- 4that從句中能不能用主將從現(xiàn).look,see,watch的區(qū)別
- 5一個(gè)數(shù)擴(kuò)大100倍后得到20,這個(gè)數(shù)是();把0.5縮小到它的十分之一是()
- 6如圖,已知直線AB和CD相交于點(diǎn)O,∠COE是直角,OF平分∠AOE.寫出∠AOC與∠BOD的大小關(guān)系
- 7什么是畫面的張力
- 8一道數(shù)學(xué)題火速!要過程,最好講解!
- 9如何用結(jié)晶法分離乙醇和水?
- 10用不等式表示"a"與4的差是非負(fù)數(shù)
- 11A種飲料每瓶是5分之8升,B種飲料每瓶5分之6升,A種飲料比B種飲料多( )升,多( )百分之幾.
- 12用容量瓶成液體并用玻璃棒引流時(shí),為什么玻璃棒要放在刻度線以下