we are faithfully looking forward to the chance to cooperate with you.
look forward to后面必須跟名詞形式的短語,不能用have,可以用having.
但用having有點羅嗦,不如直接用the chance
we are faithfully looking forward to cooperating with you.更簡單明了
一條英文翻譯
一條英文翻譯
我們非常誠懇的期待能有和你們合作的機(jī)會,
主要想突出誠懇或和誠懇意思相近的詞 we are faithfully looking forward to have the chance to cooperate with you. 這么翻譯對嗎?外貿(mào)用,幫我看看!
沒分了,不哈意思!
非常謝謝大家！今天第一天開始接觸外貿(mào)工作！謝謝！
我們非常誠懇的期待能有和你們合作的機(jī)會,
主要想突出誠懇或和誠懇意思相近的詞 we are faithfully looking forward to have the chance to cooperate with you. 這么翻譯對嗎?外貿(mào)用,幫我看看!
沒分了,不哈意思!
非常謝謝大家！今天第一天開始接觸外貿(mào)工作！謝謝！
英語人氣：264 ℃時間：2020-04-25 05:56:58
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1汽車的速度是火車速度的4/7．兩車同時從兩地相向而行，在離中點15千米處相遇，這時火車行了多少千米？
- 2某溶液中含有HCO3-、SO32-、CO32-、CH3COO-4種陰離子.若向其中加入足量的Na2O2后，溶液中離子濃度基本保持不變的是（ ?。?A.CH3COO- B.SO32- C.CO32- D.HCO3-
- 3求幾個D開頭單詞
- 4化學(xué)方程式配平ClO2+KOH～KCl+KClO3+H2O大神們幫幫忙
- 5若a+b小于0,a分之b大于0,則a大于還是小于0,b大于還是小于0?
- 6純乙酸如何配成0.05mol/L乙酸
- 7“氨基酸堿基和mRNA堿基互補”能這么說嗎?問題是氨基酸由氨基羧基和R基團(tuán)構(gòu)成,哪來堿基?
- 8你知道哪些成語?編一個小故事吧.
- 9做報價怎么計算墻面面積?
- 1018度42分36秒等于多少度
- 11寫出至少含有四個零,但一個零都不讀出來的六位整數(shù)、七位整數(shù)、八位整數(shù)各一個
- 12x+1/x的平方+8x+9