All of your data are written separately into four harddisks,so,if you want to recover them,you must conbine them at first.As nothing is updated after March 15th in one of the disks,you can only recover the dataupdated before March 15th.
we take 4 harddisks as a disk array ,and one of them is chosen to be redundant disk,then the others will be written into datas. if one of them breaks, we can use the rest three to work out the data and to recover them. if two of them break,we are not able to recover the data any more.Now,your system prompts thattwo of your harddisks are broken,but we find that the fourth one is not actually.This mistake results from the system failureof the function to discover it after March 15th. We can help to find the fourth one back,after which we work out the data in the first disk,taking advantage of the second ,the third and the fourth disk.In this way,we recover your data at last.However,since the fourth disk hasn‘t been working since March 15,we can only recover the data before March 15th that it keeps.
哎呦,終于完了,累死了.你英語(yǔ)很棒啊,以后我再有翻譯就找你了。 還有一句: 之前已經(jīng)說(shuō)過(guò),每個(gè)數(shù)據(jù)是被分成四份寫(xiě)到四塊硬盤(pán)上的。那么,如果3月15日之前的某些數(shù)據(jù)在這之后被修改過(guò),而這些數(shù)據(jù)在第四塊硬盤(pán)上的部分是沒(méi)修改以前的,重組時(shí)就會(huì)產(chǎn)生錯(cuò)誤,所以沒(méi)法恢復(fù)。因此,能恢復(fù)多少3月15日前的數(shù)據(jù),取決于你們?cè)谶@之后修改過(guò)的數(shù)據(jù)的多少。強(qiáng)烈要求加分??!稍等我馬上翻譯。。強(qiáng)烈要求加分?。∩缘任荫R上翻譯。。We'v said that every datum is written into each of the four harddisks,so if any data updated before March 15th are modified later,but the same data in the fourth disk haven't been modified,errors will arise ,thus we are not able to recover them.Because of this,how many data updated before March 15th we can recover lies in how many of them have been modified.
英語(yǔ)翻譯
英語(yǔ)翻譯
你的每個(gè)數(shù)據(jù)都是被拆開(kāi)寫(xiě)到4塊硬盤(pán)上的,要想恢復(fù)數(shù)據(jù),必須將數(shù)據(jù)的每個(gè)部分都重組起來(lái).因?yàn)槠渲幸粔K硬盤(pán)的數(shù)據(jù)只更新到3月15日,所以只能恢復(fù)三月15日之前的數(shù)據(jù).
我們將4塊硬盤(pán)作為一個(gè)硬盤(pán)陣列,三塊硬盤(pán)寫(xiě)數(shù)據(jù),還有一塊作為冗余,如果一塊硬盤(pán)壞了,我們可以利用其它三塊,算出這塊壞的硬盤(pán)的數(shù)據(jù),進(jìn)行恢復(fù).如果2塊硬盤(pán)壞了,數(shù)據(jù)就不能恢復(fù)了.現(xiàn)在你的系統(tǒng)提示2塊硬盤(pán)壞了,但是我們發(fā)現(xiàn)第4塊硬盤(pán)其實(shí)沒(méi)有壞,只是在3月15日以后系統(tǒng)就找不到它了.我們可以將第4塊硬盤(pán)找回來(lái),然后利用第2,3,4,塊硬盤(pán)算出第一塊硬盤(pán)的數(shù)據(jù),這樣就將你的數(shù)據(jù)恢復(fù)了.但是因?yàn)榈谒膲K硬盤(pán)在3月15日之后就沒(méi)有工作,上面的數(shù)據(jù)只更新到3月15日,所以我們只能恢復(fù)到3月15日之前的數(shù)據(jù).
以上是我要跟客戶(hù)說(shuō)明的 各位要是不能全部翻譯,翻譯部分也可以。
但是這句:“3月15日之前硬盤(pán)上的的數(shù)據(jù)” 一點(diǎn)要翻譯。
你的每個(gè)數(shù)據(jù)都是被拆開(kāi)寫(xiě)到4塊硬盤(pán)上的,要想恢復(fù)數(shù)據(jù),必須將數(shù)據(jù)的每個(gè)部分都重組起來(lái).因?yàn)槠渲幸粔K硬盤(pán)的數(shù)據(jù)只更新到3月15日,所以只能恢復(fù)三月15日之前的數(shù)據(jù).
我們將4塊硬盤(pán)作為一個(gè)硬盤(pán)陣列,三塊硬盤(pán)寫(xiě)數(shù)據(jù),還有一塊作為冗余,如果一塊硬盤(pán)壞了,我們可以利用其它三塊,算出這塊壞的硬盤(pán)的數(shù)據(jù),進(jìn)行恢復(fù).如果2塊硬盤(pán)壞了,數(shù)據(jù)就不能恢復(fù)了.現(xiàn)在你的系統(tǒng)提示2塊硬盤(pán)壞了,但是我們發(fā)現(xiàn)第4塊硬盤(pán)其實(shí)沒(méi)有壞,只是在3月15日以后系統(tǒng)就找不到它了.我們可以將第4塊硬盤(pán)找回來(lái),然后利用第2,3,4,塊硬盤(pán)算出第一塊硬盤(pán)的數(shù)據(jù),這樣就將你的數(shù)據(jù)恢復(fù)了.但是因?yàn)榈谒膲K硬盤(pán)在3月15日之后就沒(méi)有工作,上面的數(shù)據(jù)只更新到3月15日,所以我們只能恢復(fù)到3月15日之前的數(shù)據(jù).
以上是我要跟客戶(hù)說(shuō)明的 各位要是不能全部翻譯,翻譯部分也可以。
但是這句:“3月15日之前硬盤(pán)上的的數(shù)據(jù)” 一點(diǎn)要翻譯。
英語(yǔ)人氣:900 ℃時(shí)間:2020-07-04 23:54:49
優(yōu)質(zhì)解答
我來(lái)回答
類(lèi)似推薦
猜你喜歡
- 1文言文中的 敬稱(chēng) 和 謙稱(chēng) 敬詞 和 謙詞
- 2自我介紹的中文小短文 大約五十字 急用!
- 3科學(xué)...急 (8 19:25:12)
- 4there are many factors influencing its maximun speed in a stoop,or dive.3842
- 5在日歷上,用一個(gè)正方形任意圈出2*2個(gè)數(shù),他們的和是84,這4天分別是幾號(hào)
- 6若α為銳角且滿(mǎn)足tanα的平方-(1+根號(hào)3)tanα+根號(hào)3=0,求角α的度數(shù)
- 7介紹New Year's day 的六年級(jí)作文
- 8呂蒙字子明中呂蒙是什么樣的人意思
- 9一排蜂房編號(hào)如圖所示,左上角有一只小蜜蜂,只會(huì)向前爬行,它爬行到8號(hào)蜂房,共有多少種路線?
- 10已知實(shí)數(shù)X,Y,Z滿(mǎn)足條件X-Z-2的絕對(duì)值加3X-6Y-7的絕對(duì)值+(3Y+3Z-4)的平方=0,則X+3Y-Z=( )
- 11英語(yǔ)翻譯句子 講故事俱樂(lè)部讓我非常自信
- 122013年10月1日是中華人民共和國(guó)成立多少周年到幾年幾月幾日正好成立100周年拜托各位了 3Q