英語(yǔ)翻譯
第4章,在研究此章節(jié)時(shí),筆者對(duì)韓國(guó)7個(gè)詞典上共同出現(xiàn)的人稱詞后綴(the suffixesof person indication)中的7個(gè)高頻人稱詞后綴(the suffixes of person indication)在構(gòu)詞上的形態(tài)特征變化(the features of the syntax morphological)和意義分布(the distributionof significance)方面進(jìn)行了研究.研究此章時(shí),從三章的研究詞匯中選出了從韓國(guó)7個(gè)詞典上共同出現(xiàn)的14個(gè)人稱詞后綴(the suffixesof person indication).其中,選出能產(chǎn)力較強(qiáng)的7個(gè)詞后綴~然后基于這7個(gè)(thesuffixes of person indication in Korean and Chinese),試圖對(duì)此進(jìn)行在構(gòu)詞上的形態(tài)特征變化和意義分布.
第5章,在結(jié)論中,簡(jiǎn)要整理上述內(nèi)容.然后,本論文對(duì)漢語(yǔ)人稱詞后綴(the suffixesof person indication)教學(xué)提出對(duì)聯(lián)想記憶法的幾個(gè)建議.這樣的方法會(huì)讓學(xué)生更容易地了解詞匯意思,并且擴(kuò)大詞匯量.