主語(yǔ)：a lot of children （地點(diǎn)狀語(yǔ)：in the u.s.）
謂語(yǔ)動(dòng)詞：live
賓語(yǔ)：part of their young lives
狀語(yǔ)：with only one parent
翻譯：美國(guó)的很多孩子在青年時(shí)期都是和雙親中的一個(gè)渡過(guò)的.
樓主 我再次確認(rèn)了下 with.在這里應(yīng)該是狀語(yǔ)
“賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)用來(lái)補(bǔ)充和說(shuō)明賓語(yǔ)的性質(zhì)和特點(diǎn),若無(wú)賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ),則句意不夠完整.可以用做賓補(bǔ)的有：名詞,形容詞,副詞,介詞短語(yǔ),動(dòng)詞不定式,分詞等.”
i heard him singing.
They made Tom monitor.
“狀語(yǔ)就是那些什么時(shí)間,地點(diǎn),目的什么的,補(bǔ)語(yǔ)就是補(bǔ)充說(shuō)明的”狀語(yǔ)分類(lèi)很多,最常見(jiàn)的狀語(yǔ)分為時(shí)間狀語(yǔ)和地點(diǎn)狀語(yǔ),用來(lái)說(shuō)明時(shí)間和地點(diǎn),比如：:she finds the book in the room.本句子中,in the room翻譯成地點(diǎn)狀語(yǔ)好一點(diǎn),這句話應(yīng)該翻譯成“我在房間里發(fā)現(xiàn)這本書(shū)”.
小技巧：
可以去掉的是狀語(yǔ).In 2007,I was a senior high student.(In 2007去掉無(wú)所謂吧,是狀語(yǔ).)
He tried to make me happy.(happy去掉了能理解嗎?不能吧.意思不完整啦.)