英語(yǔ)翻譯
本人英語(yǔ)白癡,在一外資公司,公司里的人都他奶奶用英文發(fā)郵件,中國(guó)人給中國(guó)人也發(fā)英文郵件,本人英語(yǔ)能力實(shí)在有限,（還有該死的虛榮心）時(shí)常感到自卑!請(qǐng)大家?guī)臀曳g如下內(nèi)容：
“如果申請(qǐng)付款請(qǐng)?zhí)崆?周申請(qǐng),我將在每周1找經(jīng)理去批準(zhǔn),如無(wú)特殊緊急原因請(qǐng)勿要求當(dāng)天付款!
大概我就是想表達(dá)這個(gè)意思,請(qǐng)用英文再幫我完善,
我想表達(dá)的意思就是 我在公司負(fù)責(zé)員工的報(bào)銷和付款，有個(gè)別同事，總是當(dāng)天給我付款申請(qǐng)要求當(dāng)天付款，而我不可以 每天都拿著付款表找經(jīng)理去批準(zhǔn)，每周都有個(gè)固定的時(shí)間去批準(zhǔn)，我就是想要同事們知道申請(qǐng)付款要提前！不要當(dāng)時(shí)給我當(dāng)天就要求付款！