英語翻譯
7cm wide Gros Grain ribbon must be stitched to the back of both pocket bags
Pocket bags shaped to finish inline with the bottom of the fly
Pocket bags on both sidos must be stiched closed
All coverstftching must be:paris Thread 803 colour:99-1936
Pocket bag facing (on the inside of the pocket) must be bagged out with a seam edge with top stitching not overlocked.Facing must be 3.5cm wide
These are denim orders that I have ready to do.Can you please price.I am cutting it into 2 parts this email.
Please see the spec attached.This is another basic jeans program that we run all year round.The fabric is from Tat Chi.The fabric is there and could go straight into production.
The wash is a vineage wash.I am wanting the hand feel to be softer than the garments that I am sending to copy.So the wash would need to be enzyme stone + softener + silicon wash.
Can you please price the below styles.I have added a spread sheet on which the prices are to be added to.Please note the prices will be to be much better than what you are giving.
1.All garments are to have the new leather label 0214-VB.Please place it on the back pocket as we are doing.
2.All garments are to have YKK zippers.
3.All garments are too have 606 thread size.The colour of thread.
4.Tack colour.The design is as sample.lt is to be a swivel.The finish of the tack and rivert to be as the sample.
5.Bottoms to have a labels.
C409-577
CF-002
C409-576
D0496 COLC
The waist tag.Is also on the inside at have add.Look a full size smaller.Please note all salesmen samples are to have all these labels.Also must have a care label.