In order to understand English fully,one can only use English,not Chinese.Chinese is used more often than not to understand Chinese,and some people do not even understand Chinese in Chinese.How can English be understood fully and well in Chinese?
1.What are the two works?
2.What are aspects of body art?
3.What are aspects of earth art?
4.What do those two works reveal,i.e.,aspects,when compared and contrasted?
DONE
英語翻譯
英語翻譯
我有一道題目,翻譯理解挺糾結(jié)的：Outline some of the major aspects of body art (performance art) and earth art through a comparison/contrast of the two works 我不知道應(yīng)該如何回答,因為不知道這里的 major aspect應(yīng)該如何翻譯.我所理解的翻譯是主要方面,也就是通過比較兩幅作品寫一下行為藝術(shù)和大地藝術(shù)的主要方面.但是我不太清楚主要方面是什么意思,是主要特征?主要領(lǐng)域?還是.請問如果你們拿到這題,會怎樣理解.
我有一道題目,翻譯理解挺糾結(jié)的：Outline some of the major aspects of body art (performance art) and earth art through a comparison/contrast of the two works 我不知道應(yīng)該如何回答,因為不知道這里的 major aspect應(yīng)該如何翻譯.我所理解的翻譯是主要方面,也就是通過比較兩幅作品寫一下行為藝術(shù)和大地藝術(shù)的主要方面.但是我不太清楚主要方面是什么意思,是主要特征?主要領(lǐng)域?還是.請問如果你們拿到這題,會怎樣理解.
英語人氣：702 ℃時間：2019-10-02 19:19:08
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1Watching English films is a good way of _____(improve) your English.
- 214課《再見了,親人》中請你以志愿軍叔叔的身份,安慰小金花
- 3這里用了分詞是什么作用?
- 4運用平方差公式計算(3+1)(3^2+1)(3^4+1)(3^8+1)（3的16次冪+1）
- 5雷聲轟響,波浪在憤怒的飛沫中呼叫,跟狂風(fēng)爭鳴.看吧,狂風(fēng)緊緊抱起層層巨浪,惡狠狠的把他們踹到懸崖上
- 6如果有一天,我不在了.你們將會是怎樣呢.英語怎么說 如果有一天,我不在了.你們將會是怎樣呢.%
- 7小學(xué)五年級數(shù)學(xué)分?jǐn)?shù)簡算題,越多越好
- 8初一英語該選擇做哪種英語聽力練習(xí)的書籍好?
- 9100元錢買100個蛋,其中雞蛋2毛,鴨蛋2元,鵝蛋5元,請問每種蛋應(yīng)該各買多少個?剛好100元100個!
- 10問幾道語文類的題
- 11問1道數(shù)學(xué)題：1,24和15的最大公因數(shù)是多少? 最小公倍數(shù)是（）?
- 12We won’t go to Great Wall if it ________tomorrow.A.rains B.rain C.will rain