1 幽靈船
一天,厄尼上學(xué)晚了.他跑上學(xué)校山,鉆過(guò)柵欄里的洞.他希望校長(zhǎng)沒(méi)有看見(jiàn)他.
“哇!”厄尼倒抽了一口氣.
有一條幽靈船在操場(chǎng)上飄來(lái)飄去.它很像一條普通的船,但它是白而透明的.他知道這不可能是真的.
幽靈船被系在一個(gè)籃網(wǎng)球柱子上.一個(gè)奇怪的亮光從那里發(fā)出來(lái),它上下?lián)u晃著,好像在駕馭著看不見(jiàn)的大海.一只幽靈海鷗在它的周圍飛行.
“喂,幽靈船!”厄尼勇敢地喊道.
一個(gè)幽靈的腦袋從一個(gè)窗子里探了出來(lái).“是誰(shuí)說(shuō)的?”這個(gè)幽靈問(wèn).
“我說(shuō)的!”厄尼說(shuō)道.
“但是你應(yīng)該看不見(jiàn)我呀!”幽靈倒抽了一口氣.
然后幽靈又想了一想.
“你確定能看見(jiàn)我嗎?”幽靈問(wèn)道.
“很肯定.”厄尼說(shuō).
窗戶砰地關(guān)上了.
“我和一個(gè)幽靈說(shuō)話!”厄尼喊道.
看門人威金斯老師聽(tīng)見(jiàn)了厄尼喊叫.她跑了出來(lái),到了操場(chǎng).
“我和一個(gè)幽靈說(shuō)-說(shuō)-說(shuō)話!”厄尼結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō).
“噓!別告訴任何人.”威金斯老師說(shuō).
“為什么?”厄尼問(wèn)道.
“我不想要你讓一般的小孩子們感到不安!”威金斯老師說(shuō)道.
“但是這條幽靈船被停在操場(chǎng)上,”厄尼說(shuō),“但他們?cè)谛菹⒌臅r(shí)候出來(lái)就會(huì)看見(jiàn)了.”
“不是所有人都能看見(jiàn)它.”威金斯老師說(shuō)道.
“嗯,我能看見(jiàn).”厄尼告訴他.
“那么那就是我們倆.”威金斯老師嘆息道.
威金斯老師大步走到幽靈船跟前.
“喂!輪船!”威金斯老師喊道.
窗戶啵地一聲打開(kāi)了,往外看的還是那個(gè)幽靈.
“啊!威金斯老師”幽靈有禮貌的說(shuō)道.
“皮格萊格船長(zhǎng)!”威金斯老師責(zé)備道,“你保證除了我以外沒(méi)有一個(gè)人能看見(jiàn)你.但是一個(gè)四班的孩子已經(jīng)看見(jiàn)了!不是嗎,厄尼?”
“是的,”厄尼說(shuō),“我看到了.”
“嗯,這可能會(huì)發(fā)生的,你知道的,”船長(zhǎng)說(shuō),聽(tīng)起來(lái)有些不安,“不很經(jīng)常,但有時(shí)它會(huì)發(fā)生.”
“如果有人能看見(jiàn)你,那么你就不要在這里航行了.”威金斯老師鑒堅(jiān)定地說(shuō)道.
“我忍不住在這里航行.”船長(zhǎng)告訴她.
“為什么?”厄尼問(wèn)道.
“只有我在船上!”船長(zhǎng)說(shuō)道,“我不能獨(dú)自駕駛船,所以我不得不隨它順風(fēng)飄. 我只希望它多飄到這兒.那么我就可以尋找我的財(cái)寶了.”
船長(zhǎng)接著說(shuō)道：“我注定永遠(yuǎn)在海上航行直到我失去的財(cái)寶.我知道它就在這兒,因?yàn)檫@是我地圖上所畫(huà)的.”
“你最好這次找到它,否則!”威金斯老師警告道.
窗戶啪地關(guān)上了.
“幽靈財(cái)寶!”厄尼說(shuō)道,“等著,我把這件事告訴給四班!”
2.”我們看不見(jiàn)它!”
所有人不得不等到休息時(shí)間去看幽靈船.他們沖出了教室到了操場(chǎng).
“就是那兒!”厄尼喊道,指著那個(gè)幽靈船.
所有人仔細(xì)地看了看.他們看到了垃圾箱和柵欄,但是他們看不見(jiàn)什么船.
“我們看不見(jiàn)它!”路易說(shuō)道
“但是這兒有幽靈船!”厄尼說(shuō),看著它,并且與此同時(shí)走過(guò)它.幽靈船是透明且模糊的.
“這兒沒(méi)有幽靈船!”路易說(shuō)道.
幽靈海鷗飛了下來(lái),落在路易的頭上.
“一只幽靈海鷗剛剛落在了你的頭上.”厄尼告訴路易.
“哦,不,沒(méi)有!”路易說(shuō),他看不見(jiàn)它,或者感到它.
“哦,是,它有!”厄尼喊道.
“哦,不,沒(méi)有!”其他所有人狂喊道.
他們嘲笑厄尼編造幽靈海鷗和船的故事.然后他們跑開(kāi)玩去了.
四班里最小的最聰明的Jade走了過(guò)來(lái).“那條幽靈船在這兒干什么?”她問(wèn)厄尼.
“你也能看見(jiàn)它!”厄尼倒抽了一口氣.
“我當(dāng)然能看見(jiàn)它.”Jade說(shuō).
“除了我和威金斯老師,沒(méi)有人能看見(jiàn),”厄尼說(shuō),“這是皮格萊格船長(zhǎng)的輪船,而且他注定要在海上永遠(yuǎn)航行直到他找到他丟失的財(cái)寶.他認(rèn)為他將它丟在了這兒.”
“我們能夠幫助他找到財(cái)寶.”小Jade說(shuō)道.
“怎么找?”厄尼問(wèn)道.
“我爸爸有關(guān)于尋寶的書(shū),”Jade說(shuō),“我們可以在他的書(shū)了看看然后找出來(lái)干什么.”
“尋幽靈財(cái)寶現(xiàn)在就開(kāi)始!”厄尼喊道.
“當(dāng)我們看過(guò)爸爸的書(shū)后再開(kāi)始!”Jade說(shuō)
上課鈴響了.
“放學(xué)后!”Jade告訴他,“放學(xué)后,不要到處閑逛!”
3.尋寶
放學(xué)后他們?nèi)ade的房子并且得到她爸爸關(guān)于尋寶的書(shū).
“這是我們?nèi)绾我龅?”Jade說(shuō)著,給厄尼看某一頁(yè)的書(shū).
“但是那些我們什么也搞不到.”厄尼指著金屬探測(cè)儀說(shuō)道.
“我爸爸有,”Jade說(shuō),“當(dāng)他在沙灘上尋找就硬幣和東西時(shí),他就用到他了.這就是他為什么擁有所有關(guān)于尋寶的書(shū).”
他們跑回學(xué)校山上到了學(xué)校.厄尼背著一個(gè)鏟子,Jade背著一個(gè)裝有金屬探測(cè)器的大袋子.
“皮格萊格船長(zhǎng)!”厄尼喊道.
船長(zhǎng)在甲板上.“又是你!”皮格萊格船長(zhǎng)說(shuō)道,“你還能看見(jiàn)我嗎?”
“是的.”厄尼說(shuō)道.
“我們都知道你直到找到你丟失的幽靈財(cái)寶才能停止航行.”Jade告訴船長(zhǎng)
“我們想要幫助你找到它.”厄尼補(bǔ)充道.
“但是我們想先看看你的地圖.”Jade說(shuō).
地圖被撕得破破爛爛,有很多洞在里面.
“幽靈海鷗把它啄成這樣的!”皮格萊格說(shuō).
“它寫(xiě)著：X在地圖上標(biāo)出了財(cái)寶,”Jade說(shuō),“但是我看不見(jiàn)任何X.”
“幽靈海鷗啄掉了我的X.我想不起來(lái)它在哪了,”皮格萊格船長(zhǎng)嘆口氣說(shuō)道,“我甚至找不到珍寶島了……但我確定它以前就在這兒.”
“是的!”Jade答道,她咧開(kāi)嘴笑道,“珍寶島就在這兒,在我們站的地方!”
“你怎么知道的?”厄尼問(wèn)道.
“看!”Jade說(shuō),她在船長(zhǎng)的地圖的背面畫(huà)著.
“突起來(lái)的這塊地方是學(xué)校山!”她告訴厄尼,“我們房子現(xiàn)在所在的地方過(guò)去是在底下,很多年以前.我爸爸告訴我的.”
“我們還是不知道去哪看!”厄尼說(shuō),“我們只能整天挖而找不到財(cái)寶.”
“我們會(huì)用我爸爸的金屬探測(cè)儀,”Jade解釋道,“當(dāng)我們靠近財(cái)寶時(shí)它會(huì)發(fā)出‘砰’的聲音.”
“如果金屬探測(cè)儀能夠在幽靈財(cái)寶起作用的話!”厄尼嘟囔道.
“嗯,它可能會(huì)起作用的,”Jade說(shuō),“至少我們可以嘗試.”
他們尋找起了財(cái)寶.
但是他們沒(méi)有找到……他們找了又找……找了又找……
……他們看了又看……看了又看……
然后金屬探測(cè)儀發(fā)出來(lái)了“砰”“砰”“砰”
是財(cái)寶!
他們挖起了皮格萊格船長(zhǎng)的裝滿了黃金的幽靈財(cái)寶箱.里面有幽靈黃金,所以它不和真正的黃金一樣重.他們開(kāi)始把它搬回到船上.
至少,那是他們所開(kāi)始做的.但是當(dāng)他們走回學(xué)校的時(shí)候,幽靈財(cái)寶箱開(kāi)始消退.皮格萊格船長(zhǎng)也消退了.
“再見(jiàn),皮格萊格船長(zhǎng).”Jade小聲說(shuō)道.
“因?yàn)槲覀冋业狡じ袢R格船長(zhǎng)的財(cái)寶,所以幽靈船消退了.”第二天,厄尼告訴四班.
“沒(méi)有幽靈船.”路易說(shuō).
“哦,是的,有的.”厄尼喊道.
“哦,不,沒(méi)有.”其他所有人喊道.
在某個(gè)地方,在某個(gè)遙遠(yuǎn)的地方,一只幽靈海鷗交了起來(lái).但是沒(méi)有人聽(tīng)見(jiàn),除了厄尼.Jade,和威金斯老師.