黃香,字文強(qiáng),是江夏安陸人.九歲的時(shí)候,母親去世,他思念母親面容憔悴,始終為母親守喪,鄉(xiāng)里人稱(chēng)贊他特別孝順.十二歲的時(shí)候,太守劉護(hù)聽(tīng)說(shuō)了他的表現(xiàn),召他為自己門(mén)下的孝子,對(duì)他非常愛(ài)護(hù)和看重.黃香家中貧苦,沒(méi)有仆人,凡事都自己親身去做,吃苦耐勞,盡心奉養(yǎng)家人.最終博學(xué)經(jīng)書(shū)典籍,精研道術(shù),能寫(xiě)文章,京城人稱(chēng)贊他是“天下無(wú)雙江夏黃童”.
起初被授予郎中,元和元年,肅宗親自下詔讓黃香到東觀,去讀沒(méi)有讀過(guò)的書(shū).黃香后來(lái)告假回家,等到回到京城,當(dāng)時(shí)正趕上千乘王加冠,皇上在中山官邸會(huì)見(jiàn)群臣,就令黃香到殿下,皇帝對(duì)諸王說(shuō):“這就是所說(shuō)的‘天下無(wú)雙江夏黃童’啊.”左右人沒(méi)有不對(duì)黃香另眼相看的.后來(lái)應(yīng)召到安福殿談?wù)撜?被授予尚書(shū)郎官職,多次向皇上陳述政事得失,皇帝對(duì)他的賞賜增加,曾經(jīng)獨(dú)自一人住在尚書(shū)官署,晝夜不出官署大門(mén),皇帝聽(tīng)到后非常贊賞他.
延平元年,黃香調(diào)任魏郡太守.郡內(nèi)原有內(nèi)外園田,常分給人種,每年能收獲谷糧幾千斛.黃香說(shuō):“《田令》規(guī)定,‘商人不務(wù)農(nóng)’,《王制》規(guī)定‘做官的人不耕田’,做官吃國(guó)家俸祿的人,不應(yīng)和百姓爭(zhēng)利益.”于是全都把這些地分給百姓,督促他們耕種,當(dāng)時(shí)遇到水災(zāi)百姓挨餓,黃香就把自己的俸祿和所得到的賞賜分發(fā)給窮人.在這種情況下那些郡內(nèi)富裕人家也都各自拿出救濟(jì)窮人的糧食,幫助官府分發(fā)給災(zāi)民,災(zāi)民得以保全.后來(lái),因?yàn)樗疄?zāi)事被免官,幾個(gè)月后死在家中.
署門(mén):應(yīng)該是衙門(mén)
時(shí)千乘王冠:我感覺(jué)你說(shuō)的對(duì)
后坐水潦事免:水災(zāi)事件
英語(yǔ)翻譯
英語(yǔ)翻譯
黃香字文強(qiáng),江夏安陸人也.年九歲,失母,思慕憔悴,殆不免喪,鄉(xiāng)人稱(chēng)其至孝.年十二,大守劉護(hù)聞而召之,署門(mén)下孝子,甚見(jiàn)愛(ài)敬.香家貧,內(nèi)無(wú)仆妾,躬執(zhí)苦勤,盡心奉養(yǎng).遂博學(xué)經(jīng)典,究精道術(shù),能文章,京師號(hào)曰“天下無(wú)雙江夏黃童”.
初除郎中,元和元年,肅宗詔香詣東觀,讀所未嘗見(jiàn)書(shū).香后告休,及歸京師,時(shí)千乘王冠,帝會(huì)中山邸,乃詔香殿下,顧謂諸王曰:“此‘天下無(wú)雙江夏黃童’者也.”左右莫不改觀.后召詣安福殿言政事,拜尚書(shū)郎,數(shù)陳得失,賞賚增加.常獨(dú)止宿臺(tái)上,晝夜不離省闥,帝聞善之.
延平元年,遷魏郡太守.郡舊有內(nèi)外園田,常與人分種,收谷歲數(shù)千斛.香曰:“《田令》‘商者不農(nóng)’,《王制》‘仕者不耕’,伐冰食祿之人,不與百姓爭(zhēng)利.”乃悉以賦人,課令耕種.時(shí)被水年肌,乃分奉祿及所得賞賜班贍貧者,于是豐富之家各出義谷,助官稟貸,荒民獲全.后坐水潦事免,數(shù)月,卒于家.
所著賦、箋、奏、書(shū)、令、凡五篇.子瓊,自有傳.
其中的“署門(mén)下孝子,甚見(jiàn)愛(ài)敬”中的署是否是“簽名、題寫(xiě)”的意思?
“時(shí)千乘王冠”是否是太子要舉行冠禮?
“后坐水潦事免”是指那件事情?
黃香字文強(qiáng),江夏安陸人也.年九歲,失母,思慕憔悴,殆不免喪,鄉(xiāng)人稱(chēng)其至孝.年十二,大守劉護(hù)聞而召之,署門(mén)下孝子,甚見(jiàn)愛(ài)敬.香家貧,內(nèi)無(wú)仆妾,躬執(zhí)苦勤,盡心奉養(yǎng).遂博學(xué)經(jīng)典,究精道術(shù),能文章,京師號(hào)曰“天下無(wú)雙江夏黃童”.
初除郎中,元和元年,肅宗詔香詣東觀,讀所未嘗見(jiàn)書(shū).香后告休,及歸京師,時(shí)千乘王冠,帝會(huì)中山邸,乃詔香殿下,顧謂諸王曰:“此‘天下無(wú)雙江夏黃童’者也.”左右莫不改觀.后召詣安福殿言政事,拜尚書(shū)郎,數(shù)陳得失,賞賚增加.常獨(dú)止宿臺(tái)上,晝夜不離省闥,帝聞善之.
延平元年,遷魏郡太守.郡舊有內(nèi)外園田,常與人分種,收谷歲數(shù)千斛.香曰:“《田令》‘商者不農(nóng)’,《王制》‘仕者不耕’,伐冰食祿之人,不與百姓爭(zhēng)利.”乃悉以賦人,課令耕種.時(shí)被水年肌,乃分奉祿及所得賞賜班贍貧者,于是豐富之家各出義谷,助官稟貸,荒民獲全.后坐水潦事免,數(shù)月,卒于家.
所著賦、箋、奏、書(shū)、令、凡五篇.子瓊,自有傳.
其中的“署門(mén)下孝子,甚見(jiàn)愛(ài)敬”中的署是否是“簽名、題寫(xiě)”的意思?
“時(shí)千乘王冠”是否是太子要舉行冠禮?
“后坐水潦事免”是指那件事情?
語(yǔ)文人氣:651 ℃時(shí)間:2020-04-02 04:01:40
優(yōu)質(zhì)解答
我來(lái)回答
類(lèi)似推薦
- 英語(yǔ)翻譯
- 后漢書(shū)譯文翻譯.從“黃香字文強(qiáng)……自有傳
- 《黃香事親》文言文翻譯
- 黃香知事親之理的翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 已知圓O1、O2的半徑都為2,且O1(-1,0)O2(1,0),若過(guò)平面上點(diǎn)P引圓O1、O2的切線(xiàn)的切線(xiàn)長(zhǎng)的比為1:2,求動(dòng)點(diǎn)P的軌跡.
- 文言文的“打撈鐵?!?懷丙是怎樣把鐵牛打撈出來(lái)的? 急!21:30分要答案
- 初一科學(xué)全品答案
- 直角三角形面積是126一角直角邊為18求另一直角邊
- 倫敦的英文怎么寫(xiě)
- 有一堆蘋(píng)果,平均分給四個(gè)人還剩3個(gè),分給五個(gè)人缺一個(gè),分給六個(gè)人剩一個(gè),這堆有幾個(gè)蘋(píng)果?)
- 根據(jù)云量的多少,天氣可以分為
猜你喜歡
- 1Nothing perfect lasts forever,except in our memories.
- 2下列句子中,加點(diǎn)的“之”與例句中的“之”用法相同和意思的一項(xiàng)是().
- 31列客車(chē)長(zhǎng)100m,1列貨車(chē)長(zhǎng)310m,兩列車(chē)在平行的軌道上相向行駛,客車(chē)也貨車(chē)的速度比是4:3 如果客車(chē)從后面趕上貨車(chē),從車(chē)頭趕上到車(chē)尾超過(guò)的時(shí)間為2分鐘,求2列車(chē)的速度!
- 4超市運(yùn)來(lái)雞蛋,鴨蛋各十二箱,雞蛋每箱五十個(gè),鴨蛋每箱四十個(gè),超市一共運(yùn)來(lái)多少個(gè)鴨
- 5dont look back,no regrets
- 6金屬切削用量是指( ).A B 尾座進(jìn)給量 C切削運(yùn)動(dòng)量的大小 D 工件與刀具的相對(duì)進(jìn)量
- 7有什么簡(jiǎn)單的辦法使生銹的鐵器煥然一新的嗎?要簡(jiǎn)單而且實(shí)用的方法大神們幫幫忙
- 8他經(jīng)過(guò)了深思熟慮才回答出來(lái).
- 9以觸動(dòng)心靈的力量為話(huà)題寫(xiě)一篇650字左右的作文,
- 10石英的主要成份是什么?鹽酸和石灰石反應(yīng)生成什么?
- 11在(a+b)^n的展開(kāi)式中的奇數(shù)項(xiàng)的二項(xiàng)式系數(shù)之和為?
- 12won prize.的中文意思