呵呵~~恰好我在學(xué)習(xí)古代漢語呢這幾天,我綜合王力先生的《古代漢語》和郭錫良先生的《古代漢語》給你試著總結(jié)下子哦,你看看對你有幫助沒有~~
　　之
　　一、用作代詞,又分幾種情況：
　　1、可以代人、代物、代事.代人多是第三人稱.譯為"他"（他們）、"它"（它們）.作賓語或兼語,不作主語.
　　例如： 作《師說》以貽之.（《師說》,代人,作賓語.）
　　輮使之然也.（《勸學(xué)》,代物,作兼語.）
　　人非生而知之者.（《師說》,代事理,作賓語.）
　　2、指示代詞,表近指.可譯為"這",通常作復(fù)指性定語.
　　如： 均之二策.（《廉頗藺相如列傳》）
　　二、用作助詞,也分幾種情況：
　　1、結(jié)構(gòu)助詞,定語的標(biāo)志.用在定語和中心語（名詞）之間,可譯為"的",有的可不譯.
　　如：若能以吳、越之眾與中國抗衡.（《赤壁之戰(zhàn)》）
　　道之所存,師之所存也（《師說》）
　　2、結(jié)構(gòu)助詞,補(bǔ)語的標(biāo)志.用在中心語（動詞、形容詞）和補(bǔ)語之間,可譯為"得".
　　如： 古人之觀于天地、山川、草木、鳥獸,往往有得,以其求思之深而無不在也.（《游褒禪山記》）
　　3、結(jié)構(gòu)助詞,賓語前置的標(biāo)志.用在被提前的賓語之后,動詞謂語或介詞之前,譯時應(yīng)省去.
　　如： 宋何罪之有?（《公輸》,即"宋有何罪"）
　　4、結(jié)構(gòu)助詞.當(dāng)主謂短語在句中作為主語、賓語或一個分句時,"之"用在主語和謂語之間,起取消句子獨立性的作用,可不譯.譯時也可省去.
　　如： 師道之不傳也久矣!欲人之無惑也難矣!（《師說》）
　　悍吏之來吾鄉(xiāng),叫囂乎東西.（《捕蛇者說》）
　　孤之有孔明,猶魚之有水也.（《隆中對》）
　　5、音節(jié)助詞.用在形容詞、副詞或某些動詞的末尾,或用在三個字之間,使之湊成四個字,只起調(diào)整音節(jié)的作用,無義,譯時應(yīng)省去.
　　如： 頃之,煙炎張?zhí)?（《赤壁之戰(zhàn)》）
　　毛先生以三寸之舌,強(qiáng)于百萬之師.（《毛遂自薦》）
　　其
　　一、用作代詞,又分幾種情況：
　　1、第三人稱代詞.可代人、代事物,有在名詞之前,作領(lǐng)屬性定語,可譯為"他的","它的"（包括復(fù)數(shù)）.
　　例如： 臣從其計,大王亦幸赦臣.（《廉頗藺相如列傳》）
　　2、第三人稱代詞.一般代人,用在動詞或形容詞之前,作主謂短語中的小主語（整個主謂短語,在句中作主語或賓語修飾語）應(yīng)譯為"他""它"不能加"的".
　　如： 秦王恐其破壁.（《廉頗藺相如列傳》"其破壁"作賓語.）
　　其聞道也固先乎吾.（《師說》"其聞道"作主語.）
　　此皆言其可目者也.（《芙蕖》"其可目"作賓語.）
　　3、活用為第一人稱.可用作定語或小主語,視句意譯為"我的"或"我（自己）".
　　如： 今肅迎操,操當(dāng)以肅還付鄉(xiāng)黨,品其名位,猶不失下曹從事.（《赤壁之戰(zhàn)》）
　　而余亦悔其隨之而不得極夫游之樂也.（《游褒禪山記》）
　　4、指示代詞,表遠(yuǎn)指.可譯為"那""那個""那些""那里".
　　如： 則或咎其欲出者.（《游褒禪山記》）
　　今操得荊州,奄有其地.（《赤壁之戰(zhàn)》）
　　5、指示代詞,表示"其中的",后面多為數(shù)詞.
　　如: 于亂石間擇其一二扣之.（《石鐘山記》）
　　二、用作副詞.
　　放在句首或句中,表示測度、反詰、婉商、期望等語氣,常和放在句末的語氣助詞配合,視情況可譯為"大概""難道""還是""可要"等,或省去.
　　例如： 其皆出于此乎?（《師說》表測度.）
　　其孰能譏之乎?（《游褒禪山記》表反詰.）
　　汝其勿悲!（《與妻書》表婉商.）
　　爾其無忘乃父之志!（《伶官傳序》表期望.）
　　三、用作連詞.
　　作連詞用時,通常放在句首,或表假設(shè),可譯為"如果"；或表選擇,可譯為"還是".
　　例如： 其業(yè)有不精,德有不成者,非天質(zhì)之卑,則心不若余之專耳,豈他人之故哉?（《送東陽馬生序》表假設(shè).）
　　以
　　一、用作介詞.主要有以下幾種情況：
　　1、表示動作、行為所用或所憑借的工具、方法及其他,可視情況譯為"用""拿""憑借""依據(jù)""按照""用（憑）什么身份"等.
　　例如： 以故法為其國與此同.（《察今》）
　　愿以十五城請易璧.（《廉頗藺相如列傳》）
　　乃入見.問："何以戰(zhàn)?"（《曹劌論戰(zhàn)》）
　　余船以次俱進(jìn).（《赤壁之戰(zhàn)》）
　　是時以大中丞撫吳者為魏之私人……（《五人墓碑記》）
　　2、起提賓作用,可譯為"把".
　　例如： 秦亦不以城予趙,趙亦終不予秦璧.（《廉頗藺相如列傳》）
　　3、表示動作、行為產(chǎn)生的原因,可譯為"因""由于".
　　例如： 且以一璧之故逆強(qiáng)秦之歡,不可.（《廉頗藺相如列傳》）
　　時操軍兼以饑疫,死者太半.（《赤壁之戰(zhàn)》）
　　4、引進(jìn)動作、行為發(fā)生的時間和處所,用法同"于",可譯為"在""從".
　　例如： 余以乾隆三十九年十二月,自京師乘風(fēng)雪,……至于泰安.（《登泰山記》）
　　今以長沙豫章往,水道多絕,難行.（《漢書·西南夷傳》）
　　5、表示動作、行為的對象,用法同"與",可譯為"和""跟"；有時可譯為"率領(lǐng)""帶領(lǐng)".
　　例如： 天下有變,王割漢中以楚和.（《戰(zhàn)國策·周策》）
　?。ü樱┯钥屯扒剀?與趙俱死.（《信陵君竊符救趙》） 二、用作連詞.用法和"而"有較多的相同點,只是不能用于轉(zhuǎn)折關(guān)系.
　　1、表示并列或遞進(jìn)關(guān)系,常用來連接動詞、形容詞（包括以動詞、形容詞為中心的短語 ）,可譯為"而""又""而且""并且"等,或者省去.
　　例如： 夫夷以近,則游者眾……（《游褒禪山記》）
　　2、表示承接關(guān)系,"以"前的動作行為,往往是后一動作行為的手段或方式.可譯為"而"或省去.
　　例如： 余與四人擁火以入……（《游褒禪山記》）
　　3、表示目的關(guān)系,"以"后的動作行為,往往是前一動作行為的目的或結(jié)果.可譯"而""來""用來""以致"等.
　　例如： 作《師說》以貽之.（《師說》）
　　劍貲財以送其行.（《五人墓碑記》）
　　不宜妄自菲薄……以塞忠諫之路也.（《出師表》）
　　4、表示因果關(guān)系,常用在表原因的分句前,可譯為"因為".
　　例如： 諸侯以公子賢,多客,不敢加兵謀魏十余年.（《信陵君竊符救趙》）
　　古人……以其求思之深而無不在也.（《游褒禪山記》）
　　5、表示修飾關(guān)系,連接狀語和中心語,可譯為"而",或省去.
　　例如： 木欣欣以向榮,泉涓涓而始流.（陶淵明《歸去來辭》）
　　三、復(fù)音虛詞"以是""是以",相當(dāng)"因此",引出事理發(fā)展或推斷的結(jié)果.
　　例如： 以是人多以書假余……（《送東陽馬生序》）
　　余是以記之,蓋嘆酈元之簡,而笑李渤之陋也.（《石鐘山記》）
　　是以十九年而刀刃若新發(fā)于硎.（《庖丁解?！罚?br/>　　焉
　　"焉"是個特殊的指示代詞,它既有指示代詞的性質(zhì)又同時具有語氣詞的性質(zhì).它不僅用來指示某一范圍或方面,還經(jīng)常用于敘述句的居委表示停頓.
　　例如：三人行,必有我?guī)熝?（《論語》）（這里相當(dāng)于 "于是",這里的"是"是代詞,這三人）
　　南方有鳥焉,名曰蒙鳩.（《荀子》）（此為純粹語氣詞）
　　而
　　是連詞,作為虛詞意義并不十分明確,翻譯時十分靈活.用法主要有以下三種：
　　一、用在聯(lián)合結(jié)構(gòu)里,連接形容詞、動詞或形容詞性、動詞性的詞組,表示兩種性質(zhì)或行為的聯(lián)系.也可以連接兩個主謂結(jié)構(gòu),表示兩件事情的聯(lián)系.
　　例如：美而艷.（《桓公元年》）
　　入而徐趨,至而自謝.（《觸龍說趙太后》）
　　臣死而秦治,賢于生也.（《范睢說秦王》）
　　二、用在偏正結(jié)構(gòu)里,連接狀語和謂語動詞,在意思上往往是一種順接,前后予以相承,并不是并列,也沒有轉(zhuǎn)折的意思.
　　例如：一鼓作氣,再而衰,三而竭.（《莊公十年》）
　　太后盛氣而揖之.（《觸龍說趙太后》）
　　吾嘗終日而思矣,不如須臾之所學(xué)也.（《勸學(xué)》）
　　三、用在主謂結(jié)構(gòu)里,連接主語和謂語,在意思上是一種逆接,有轉(zhuǎn)折之意.有時候表示似乎不應(yīng)有而有的事情.有時候也有假設(shè)之意,譯為假如、如果.
　　例如：十人而從一人者,寧力不勝,智不若耶?畏之也.（《趙策》）
　　子產(chǎn)而死,誰其嗣乎?（《襄公三十年》）（假設(shè)）
　　于
　　"于"是介詞,總是跟名詞、代詞或短語結(jié)合,構(gòu)成介賓短語去修飾動詞、形容詞,表示多種組合關(guān)系.
　　一、引進(jìn)動作的時間、處所、范圍、對象、方面、原因等,視情況可譯為"在""在……方面""在……中""向""到""自""從""跟""同""對""對于""給""由于"等.
　　例如： 得復(fù)見將軍于此.（《鴻門宴》在）
　　荊國有余于地而不足于民（《公輸》在……方面）
　　茍全性命于亂世,不求聞達(dá)于諸侯.（《出師表》在……中）
　　請奉命求救于孫將軍.（《赤壁之戰(zhàn)》向）
　　權(quán)起更衣,肅追于宇下.（《赤壁之戰(zhàn)》到）
　　謂獄中語乃親得之于史公元.（《左忠毅公逸事》從、自）
　　故燕王欲結(jié)于君.（《廉頗藺相如列傳》跟、同）
　　于其身也,則恥師焉……（《師說》對、對于）
　　昔先皇頒僧保所貨西洋珠于侍臣……（《記王忠肅公翱事》給）
　　二、放在形容詞之后,表示比較,一般可譯為"比",有時可譯為"勝過".
　　例如： 良曰："長于臣."（《鴻門宴》）
　　冰,水為之,而寒于水.（《勸學(xué)》）
　　有時則只是表示對象的性質(zhì)和狀態(tài),可不譯.
　　例如： 非常之謀難于猝發(fā)……（《五人墓碑記》）
　　三、放在動詞之后,引進(jìn)行為的主動者,可譯為"被",有時動詞前還有"見""受"等字和它相應(yīng).
　　例如： 或脫身以逃,不能容于遠(yuǎn)近……（《五人墓碑記》）
　　臣誠恐見欺于王而負(fù)趙……（《廉頗藺相如列傳》）
　　吾不能舉全吳之地……受制于人……（《赤壁之戰(zhàn)》）
　　四、復(fù)音虛詞"于是",用法與現(xiàn)代漢語的"于是"不完全相同.
　　1、放在句子開頭,表前后句的承接或因果關(guān)系,與現(xiàn)在的承接連詞或因果連詞相同.現(xiàn)代漢語也這樣用.
　　如： 于是秦王不懌,為一擊缻.（《廉頗藺相如列傳》）
　　吳之民方痛心焉,于是乘其厲聲以呵,則噪而相逐.（《五人墓碑記》）
　　2、放在謂語之前或謂語之后,"于是"屬介賓短語作狀語或補(bǔ)語.可根據(jù)"于"的不同用法,分別相當(dāng)于"在這""從這"等.
　　如：吾祖死于是,吾父死于是.《捕蛇者說》）
　　為
　　"為"在文言中經(jīng)常用作動詞和介詞,也可以用作助詞.用作動詞,意思是"做".還可作判斷詞"是"用.這些都屬于實詞范圍.下文介紹作虛詞用的幾種用法.
　　一、用作介詞.除表被動外,一般讀去聲.
　　1、表示動作、行為的對象.可譯“向""對"等.
　　例如： 此中人語云："不足為外人道也."（《桃花源記》）
　　2、表示動作、行為的替代.可譯為"替""給"等.
　　例如： 當(dāng)橫行天下,為漢家除殘去穢……（《赤壁之戰(zhàn)》）
　　公為我獻(xiàn)之.（《鴻門宴》）
　　3、表示動作、行為的時間.可譯為"當(dāng)""等到"等.
　　例如： 為其來也,臣請縛一人過王而行.（《晏子使楚》）
　　4、表示動作、行為的目的.可譯為"為著"、"為了".
　　例如： 天下熙熙,皆為利來；天下攘攘,皆為利往.（史記·貨殖列傳序））
　　5、表示動作、行為的原因.可譯為"因為""由于".
　　例如：吾見其難為,怵然為戒,視為止,行為遲.（《庖丁解牛》）
　　6、表示被動關(guān)系.讀陽平聲,可譯為"被"."為"所引進(jìn)的是動作行為的主動者；有時亦可不出現(xiàn)主動者；有時跟"所"結(jié)合,構(gòu)成"為所"或"為……所".
　　例如： 有決瀆于殷周之世者,必為湯武笑矣.（《五蠹》）
　　不者,若屬皆且為所虜!（《鴻門宴》）
　　今不速往,恐為操所先.（《赤壁之戰(zhàn)》）
　　二、用作助詞.讀陽平聲,放在疑問句之末,表示詰問,前面有疑問代詞跟它呼應(yīng).可譯為"呢"?
　　例如： 如今人方為刀俎……何辭為?（《鴻門宴》）
　　哎喲喂.終于打完了~~文言文還真的不好打的,希望對你有幫助~~