【譯文】
孔子說：“有益的朋友有三種,有害的朋友也有三種.與正直 的人交朋友,與守信的人 交朋友,與見多識廣的人交朋友,是有 益的.與諂媚逢迎的人交朋友,與兩面三刀的人交 朋友,與花言 巧語的人交朋友,是有害的.”
【讀解】
“在家靠父母,出門靠朋友."
世界上恐怕找不出一個完全沒有朋友的人吧?就連那飄流在 孤島上的魯濱遜,不也有 一個土人“星期五”作朋友嗎? 但是,朋友有好有壞,有真正知心,遇事愿為你兩肋 插刀的 朋友；也有虛情假意,遇事在你背后插刀子的朋友.
那么,到底哪些朋友好,哪些朋友壞呢?這是我們大家都時 常感到困惑,時常感到苦 惱的一個問題.
那就仔細琢磨琢磨圣人的話吧,再回過頭看看你身旁--
到底哪些是益友?哪些是損友?
“損友敬而遠,益友親而近.”
不用多說,你也知道該怎么辦了罷.