可以倒是可以,就是：
1）.多少人認(rèn)為是可以接受的?最好是英語(yǔ)為母語(yǔ)的人群.最好,美式英語(yǔ)和英式英語(yǔ)都要調(diào)查一下.2）正如一位網(wǎng)友說(shuō)的,我們一直學(xué)的轉(zhuǎn)移否定應(yīng)當(dāng)還是很經(jīng)典的,肯定沒(méi)錯(cuò).即 I don't think you told the truth.主從句的時(shí)態(tài)可以不一致.3）個(gè)人覺(jué)得在口語(yǔ)中應(yīng)當(dāng)可以,比如,當(dāng)你想說(shuō)一件事情時(shí)會(huì)有停頓,比如I,think,可能稍加停頓,才說(shuō)you didn't tell the truth.這是一己之見(jiàn).
希望對(duì)你有所幫助!但最好去問(wèn)下英美人士或在英美的中國(guó)網(wǎng)友.