英語翻譯
The person I respect
In life,there are many people from all walks of life deserves my respect,they are my teachers,parents,classmates ......Today,I would like to introduce a person,she,is an ordinary cleaners aunt.Hear a "cleaner",you will associate the smelly Road,is full of garbage bins.Or,will in a contemptuous tone:"cleaner,can have what worthy of respect." However,the cleaners aunt,it taught me a unforgettable in my mind for ever.
It was a sunny afternoon,I play in the District,holding a pack of snacks,eating,eat eat with appetite." Hey,Lao chen." So meet my good friend," hey!" I am generous out snacks,share with her."Well,I've had too much." " Finished,we went to play." I put the snacks packing away,it will float leisurely fly to the side of the road." Little friends,do not throw the rubbish everywhere." I look back,I don't know where to" take out" a cleaners aunt.I most despise people who throw rubbish," not civic-minded," wicked"".These words is it right?Today should also let me enjoy these words.I was shy and lowered his head." Old Chen,you quickly pick up the rubbish." I was ashamed to hate,not on the ground looking for seam drilling.Hard as I pick up rubbish,throw it into the trash can.
" Really good,next time you can't do this.The earth environment requires us to protect.If all consciousness to a point,the earth will not have the pollution of the environment,the environment more beautiful?" Short words,I benefited,engraved in my heart.Until now,I still can not forget the cleaners aunt.Although she looks very ordinary,but the heart is very beautiful.I respect her,respect for her!
中文：
我最尊敬的人
在生活中,有許多各行各業(yè)的人值得我去尊敬,他們是我的老師、家長、同學……今天,我想向大家介紹一個人,她,是一個普普通通的清潔工阿姨.一聽到“清潔工”,你肯定會聯(lián)想到臭臭的大馬路,堆滿垃圾的垃圾箱吧.或者,就會用瞧不起的語氣說：“清潔工嘛,能有什么值得尊敬的地方.”可是,那位清潔工阿姨,卻教會了我一個令我終生難忘的道理.
那是一個陽光明媚的午后,我在小區(qū)里玩,手里拿著一包零食,邊吃邊走,吃的津津有味.“嗨,老陳.”原來遇見了我的好朋友呀,“嗨!”我大方的拿出零食,和她一起分享.“額,撐死我了.”“吃完了,我們?nèi)ネ姘?”我隨手把零食包裝一扔,它便飄飄悠悠的飛到了路邊上.“小朋友,不要隨地亂扔垃圾.”我一看身后,不知從哪“冒”出來一個清潔工阿姨.我平時最瞧不起那些亂扔垃圾的人,什么“沒有公德心”、“缺德”.這些詞是不是今天也該讓我享用一下這些詞了呢.我害羞的低下了頭.“老陳,你快把垃圾撿起來吧.”我慚愧極了,恨不得在地上找條縫鉆進去.我艱難的撿起了垃圾,把它丟進了垃圾桶里.
“真乖,下次不能再這樣了哦.地球上的環(huán)境需要我們大家來維護.如果人人都自覺一點,那地球就不會有環(huán)境污染,環(huán)境不就更美了嗎?”短短的一番話,令我受益匪淺,刻在了我的心上.直到現(xiàn)在,我仍然忘不了那個清潔工阿姨.她雖然長的很平凡,但心靈卻十分美麗.我尊敬她,向她致敬!
英文我是在網(wǎng)上翻譯的,