今夜,神州激情飛揚,這是一個偉大的中國,一個一例在世界東方,緊緊把握和平與發(fā)展主題,正致力于偉大復(fù)興的英雄國度.五彩繽紛的焰火升騰在天穹,讓我們心中充滿無限的向往.今夜,上海歡樂流淌,這是空靈的上海,一個屹立于太平洋西海岸,正努力建設(shè)國際經(jīng)濟、金融、貿(mào)易、航運中心的活力城市.
上海這座世界注目的城市,以海納百川的寬廣胸襟,開啟世博大幕,以追求卓越的情懷,笑迎世界賓客.世界上的河流都相通,世界上的心靈也相連.2010年的春天不同膚色、語言,不同國度、信仰的人們一起相約上海、相聚世博.水在起舞,光在起舞,蝶在起舞,心在起舞.浪漫的天地,歡聚的盛會,讓所有人心為之沸騰,情為之奔流.當(dāng)科技與藝術(shù)親密的攜手,科技世博的圖景也在展開.世界博覽會相聚同一個世界,人類的盛典相約同一個家園.今夜星光璀璨,我們將歡樂灑滿天際.八年前中國如有一份幸運,世界將添一彩的承諾,今天終于呈現(xiàn)在世界面前.
誕生于1873年維也納世博會的《藍色多瑙河》樂曲與中國名曲《梁?！方换コ珊椭C的樂章.焰火、激光、燈光、眩目、神奇、燦爛,賦予我們智慧的靈感,書寫盛典浪漫詩篇,象征創(chuàng)意永遠、創(chuàng)新無限.
今夜喜悅流淌在申城,今晚快樂悅度在神州.繽紛綻放的禮花,展現(xiàn)魅力上海,輝映和諧中國,精彩照亮世界.一種色彩就是一份期盼,一重光焰就是一份祝愿,愿未來更加美好.焰火直上云霄,躍入蒼穹,連接天圓和地方,貫通天上和人間.這是東方的熱情在燃燒,我們共?；饦溷y花好夜晚.這是盛會的歡樂在傾灑,我們營造瓊樓玉宇不夜天.
激光燈發(fā)射著斑斕線條,這是世博會的華彩.探照燈交織成變換的圖案,這是上海城的華光.多彩的焰火,絢爛的燈光,一起在舞蹈,在閃爍.耀眼的激光,飛瀉的噴泉,一起在迸發(fā),在流動.世界同歡慶,我們攜起友愛的雙手.歡慶共此時,我們同享熱烈的狂歡.今晚在全球的聚光燈下,人類文明歷史的新坐標(biāo)鐫刻在黃埔江畔.走過年華似水的159年,世博會留下的是人類生生不息的偉大夢想.在這個平臺上,我們破解難題,我們憧憬未來.讓可持續(xù)發(fā)展的腳步永恒延伸,讓中國為世界作出 更大的貢獻!噴泉奔涌,激光四射、彩燈閃耀,不夜城的美景正立體呈現(xiàn).高空、中空、低空,黝黑的天幕變成無垠的畫面,任我們描繪.天上、地下、水面,開幕的慶典形式立體的舞臺讓我們狂歡.