你這句話的語法是正確的哦~
believe 可以是及物動詞（vt）,也可以是不及物動詞（vi）
作（vt）時,表示“相信”“信以為真”,后面可以直接加賓語,比如：
I believe him.我相信他.（可能我相信的只是他所說的話）
作（vi）時,要與in連用,表示“信任”“信仰”,比如：
I believe in him.我信任他.（說明我覺得他是一個值得信任的人）
你句子里的believe就是作（vt）用的,表示我相信你的愛.
如果換成 I believe in your love.意思會有點變,表示我非常信任你給我的愛,你是愛我的,這是不容置疑的.這個需要慢慢體會~